épuisé

Willkommen bei den Sch'tis (2008)

Allemand · Blu-ray

Nous sommes à ta recherche ! Nos bons contacts avec des revendeurs et des collectionneurs du monde entier ont déjà permis d'importer des trouvailles vers la Suisse. Envoie notre équipe de recherche en reconnaissance – sans engagement et sans frais.

Comparer les versions

Description

En savoir plus

Der Postbeamte und Südfranzose Philippe Abrams wird unfreiwillig versetzt - zu den Sch'tis, wie die Nordlichter wegen ihre Dialekts genannt werden. Zwei Welt prallen aufeinander! Schnell merkt Philippe, dass er den Sch'ti-Dialekt zwar nicht versteht, die Menschen aber unwahrscheinlich herzlich sind. Allen voran der Postbote Antoine, der bald sein bester Freund wird. Dazu bereitet ihm seine Frau Julie an den freien Wochenenden im Süden den Himmel auf Erden, und er ist im angeblich barbarischen Norden so glücklich wie noch nie. Alles läuft bestens - bis Julie eines Tages beschliesst, Philippe vor Ort beizustehen. Der sieht sich nun gezwungen, Antoine und dem Rest seiner Mitarbeiter zu gestehen, dass er sie seiner Frau als unzivilisierte Horde beschrieben hat. Er muss sich schnell etwas einfallen lassen...

Détails du produit

Réalisateur Dany Boon
Acteur Dany Boon, Kad Merad, Zoé Felix
Label Pathé
 
Genre Comédie
Contenu Blu-ray
Âge recommandé à partir de 0 ans
Date de parution 01.02.2010
Code régional B
Année de production 2008
Durée 106 Minutes
Audio Français (DTS HD Master Audio 5.1), Allemand (DTS HD Master Audio 5.1)
Sous-titres Allemand, Suisse Allemand
Bonus Interviews
Format écran 16/9, 2.35:1
 

Acteurs & équipe tournage

Commentaires des clients

  • körnig

    Écrit le 16. décembre 2009 par konfuzius.

    der film ist toll, aber wer des französischen mächtig ist, sollte doch lieber zur massiv günstigeren französischen ausgabe greiffen (mit englischen oder franz. untertiteln).

  • Kaufempfehlung !!

    Écrit le 25. novembre 2009 par Ricky Fitts.

    Aus technischer Sicht liegt hier eine absolut hochwertige BD vor. Die Bildqualität wird selbst gehobenen Ansprüchen vollauf gerecht und auch die deutsche HD-Tonspur überzeugt auf der ganzen Linie.Die Komödie ist herzerwärmend und witzig, und sie bedient sich während der ganzen Filmdauer immer wieder aufs Neue aus einem bunten Füllhorn an Situationskomik.

    Die Rollen sind glänzend besetzt, die Schauspieler wirken ausnahmslos sympathisch und man nimmt ihnen die Spiellaune bei den Dreharbeiten zu jeder Zeit ab. Ob der deutsche Sch?ti-Dialekt als Wortwitz funktioniert oder ob sich der Slang schnell totläuft, bleibt allemal Ansichtssache des Betrachters. Zusammen mit den umfangreichen und überraschenden Extras, ist ?Willkommen bei den Sch'tis? eine Bereicherung unter den Feel-Good-Movies und hat sich mit seinem speziellen Charme auf jeden Fall eine klare Empfehlung verdient!

  • Ur komisch ...

    Écrit le 18. mai 2013 par Flattom.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Ich habe mich köstlich amüsiert :-)

  • langweilig

    Écrit le 27. novembre 2012 par notion.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Ja der Film ist nett, ja ich habe einmal gelächelt, ja es hat ne Liebesgeschichte und ne Komödie intus...aber jetzt mal echt! Was sollte der Hype damals darum? Das ist einer der langweligsten Filme und für ne Komödie kriegt man anderswo locker 4x mehr zu lachen

  • Herausragend

    Écrit le 03. janvier 2012 par ramirez.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    ein Film den man/frau einfach lieben muss.
    kaum erschienen schon KULT, das schaffen wenige.
    Einer der Besten Komödien überhaupt.

    Top Weiterempfehlung
    Bitte noch mehr solche Filme Dany!!!

  • Bienvenue chez les Ch`tis

    Écrit le 18. octobre 2010 par ääh.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Kad Merad ist schlichtweg genial in seiner Rolle "Zipfel, Poscht isch do". Kurzweilige und fantastische Komödie.

  • ........

    Écrit le 05. août 2010 par bobby.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    gute schauspieler, franzosen halt :) sollte man vielleicht auf französisch anschauen

  • Klamauk

    Écrit le 03. août 2010 par Cheers.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Französischer Sch..ss Klamauk, mehr nicht!

  • Prima!!!!!!

    Écrit le 02. juillet 2010 par Beat.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Ich fand den Film super. Gute Story und gute Schauspieler. Einfach originell und witzig.

  • LOL

    Écrit le 29. mars 2010 par m.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    also ich ha de film mega luschtig gfunde...nd d'undertitel sind teilwiis schwiizerdüütsch zum de akzänt vo de "ch'tis" im düütsche chlii hervorzhebe...

  • untertitel

    Écrit le 22. février 2010 par ö..
    Ce commentaire concerne une autre version.

    was jetzt? wie jetzt? wie sind jetzt die untertitel? deutsch? schweizerdeutsch? der film ist ja auch nach 3x immer wieder lustig....

  • ?????

    Écrit le 18. février 2010 par ronzen.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    schweizerdeutscher untertitel ?? ist ja alles auf hochdeutsch !!!!

  • juhi

    Écrit le 08. février 2010 par rob.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    diesen film bringt's nur auf französisch...sensationell

  • hab ich gemacht

    Écrit le 20. janvier 2010 par hugo.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    hab den film auf französisch angeschaut aber ich war niemals derart angetan davon. soooo super ist er auch wieder nicht.

  • auf franz einfach genial

    Écrit le 16. janvier 2010 par Pippo.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    dieser film ist etwas vom besten, das ich je gesehen habe. allerdings sollte man ihn UNBEDINGT auf französisch schauen!! sonst wird die begeisterung geschmälert...

  • na ja

    Écrit le 23. décembre 2009 par vallaire.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    teilweise lustig, wird aber wie immer arg übertrieben mit der begeisterung.

  • Muss nicht immer Hollywood sein

    Écrit le 17. novembre 2009 par Marco.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Sehr unterhaltsam , witzig . Erinnert etwas an ei "deFunes" Film

  • Synchronisation

    Écrit le 28. octobre 2009 par Peter.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Danke für die grottenschlechte deutsche Synchronisation...;-((((

  • mit viel charme... eben einfach französisch

    Écrit le 23. octobre 2009 par alex.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    es gibt immer solche die einen film mögen oder nicht. ich denke jeder der französische filme mögen, der sollte sich diesen zu gemüt führen. er ist wirklich herrlich gespielt und typisch französisch mit viel charme und witz bestückt. dazu wurde er super ins deutsche synchronisiert, hut ab. wir alle in unserer wg (4 personen) sprechen jetzt noch von diesem film.

  • perfekt

    Écrit le 09. octobre 2009 par music head.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    jetzt untertreibt mal nicht! das ist bestimmt lustiger als jede noch so viel gesehene hollywood komödie. herzlich, einfallsreich, gut gespielt und und und.

  • Ein paar Lacher..

    Écrit le 02. octobre 2009 par boon.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    ..gibt es, ist aber definitiv aber zu wenig.

  • Tip Top

    Écrit le 25. septembre 2009 par luki.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    sehr solider lustiger fiim der sich sicherlich vom ami schrott abhebt. gut gespielt, nette deatils und "komische" menschen, vom besten französischen film zu sprechern finde ich doch um einiges übertrieben, solid, gut lustig aber nicht das gelbe vom ei.

  • geht so

    Écrit le 20. septembre 2009 par jerrybo.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    hab schon mehr gelacht.

  • Überbewertet

    Écrit le 20. septembre 2009 par HitAndRun.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Dieser Film ist definitiv ein paar Lacher wert, wird jedoch mehrheitlich masslos überbewertet. Um jedoch ehrlich zu sein, muss man zugeben, dass das französische Kino um Klassen bessere Komödien zu bieten hat. Mit diesem Film wird eigentlich nur bewiesen, wie einfach sich das heutige Publikum für einen Film begeistern lässt.

  • tut gut

    Écrit le 18. septembre 2009 par onkel phil.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    schööön, hebt sich wohltuend vom ganzen amerikanischen schrott ab. die schauspieler agieren ausgezeichnet.

    "hallo duda, tschipfel, häääh"! "es gibt heute keine post, aber wir hätten gerne ein getränk"

    wir haben uns gekringelt vor lachen.

    kriegt vom onkel phil ein:

  • verstehe das nicht...

    Écrit le 18. septembre 2009 par ch`tis-tis.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    habe mich sehr gefreut darüber gefreut die dvd endlich gucken zu können und wurde etwas enttäuscht. all die lobeshymmen und super gute kritiken und ich war gespannt. ja der film hat sehr lustige elemente, dialoge und situationskomik, aber vom besten französichen film zu sprechen, na ja, dem stimme ich absolut nicht zu. guter solider und lustiger film, aber sicherlich nicht das beste vom besten!

  • klasse

    Écrit le 16. septembre 2009 par sGe.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    der film hat mich echt überzeugt
    zurecht einer der besten französischen filmen!
    Chapeau!..;)

  • BEST FILM!!!!!

    Écrit le 11. septembre 2009 par too much for you.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    wirklich einer der besten Filme aller zeiten, nicht nur in Frankreich auch in anderen Ländern!!

    SUUUUUUUPER SPITZEN KLASSE!!!!

  • Bienvenue ches les Ch'tis

    Écrit le 04. septembre 2009 par Orchidea.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Wir haben den Film mit unseren 4 Girls im Kino gesehen und haben Tränen gelacht. Eine richtig witzige, höchst originelle Millieu-Studie mit ganz speziellen Wortspielen und Alltagssituationen, die feinfühlig und mit viel Humor dargestellt werden. Die Schauspieler wirken sehr authentisch und man merkt, dass auch sie Spass beim Dreh hatten. Ein wirklich empfehlenswerter Film!!

  • Mais bien sûre ...

    Écrit le 28. août 2009 par msimon.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Habe nach langem Zögern den Film im Kino gesehen - es kann wirklich kaum besser werden. Tolle Schauspieler, gute Rhythmuswechsel, nur wenig Schwachstellen (Fahrten nach Hause) - einfach sehr, sehr gute Unterhaltung. Bravo!

  • coco-colo?

    Écrit le 13. août 2009 par powerwurm.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    einfach spitzenklasse!! selten so gelacht! :o))
    c'est du brun.....biloute.....*höhöhöhö*

  • Herrlich

    Écrit le 25. juillet 2009 par feries.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Wunderbarer Film! Habe selten bei einem Film so gelacht wie bei diesem. Einer der besten, die ich je gesehen hab.
    Leider find ich aber, dass er nur in Französisch voll zur Geltung kommt. Bei der Übersetzung/Untertitel gehen einige Gags verloren. Trotzdem unbedingt weiter zu empfehlen!!

  • Bestes Kino

    Écrit le 17. mars 2009 par Uhu.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Unterhaltung pur und vor allem witzig. Sehr gute Schauspieler, die hier leider nur wenige kennen.

  • super super film

    Écrit le 06. janvier 2009 par superstimmung.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    den muss man(n)/frau gesehen haben! einfach genial. wer diesen film sieht lacht tränen. auch für nicht-billingue

  • hahahhaha

    Écrit le 03. janvier 2009 par möse.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    habe noch nie so gelacht im kino wie bei diesem fil...kann ich nur weiterepfehlen..ist einfach spitze!so witzig und super story!ansehen,ansehen,ansehen!!!!!
    kaufen,kaufen,kaufen!!!!!!
    darum ein :

  • Biloute

    Écrit le 29. décembre 2008 par shoopy.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Sehr schöner Film, der wirklich teils sehr absurde Situationen enthält, wunderbare Dialoge und ein auch für Nicht-Franzosen verständliches Spiel mit der Sprache. Mehr davon!

  • Film des Jahres 2008

    Écrit le 07. décembre 2008 par mk.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Der für mich beste Film dieses Jahr. Einfach herrlich!

  • ... fantastisch

    Écrit le 29. novembre 2008 par René Keller.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    .. unglaublich genial! Ist einfach nur zum lachen. Perfekte Unterhaltung mit Popcorn und Taschentuch - für die Freudentränen.

  • sehenswert!

    Écrit le 15. novembre 2008 par scorpion.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    zurecht der erfolgreichste französische film aller zeiten. selten so sehr gelacht im kino.

  • Bienvenue chez les Ch'Tis

    Écrit le 15. octobre 2008 par Carmen.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    suuuuper Film!!!! Der musst du sehen!!

  • an Top

    Écrit le 14. octobre 2008 par ö..
    Ce commentaire concerne une autre version.

    "Nicht Lyon?" - Deine Bemerkung ist ein Brüller, ein richtiger Schenkelklopfer.... 8) Hast du den Film wohl gesehen?

  • etwas für die lachmuskeln

    Écrit le 09. octobre 2008 par biloute.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    den film schon zweimal gesehen und noch immer total begeistert! das ist wahres kino! durch und durch humorvoll, liebenswürdige charakteren.
    ein MUSS für alle, die genug von blutdrünstigen, mit sexszenen vollgespickten filmen haben und sich einfach einen lustigen abend gönnen mögen.

  • Herrlicher Humor

    Écrit le 28. septembre 2008 par Jan Frecè.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Leichter Humor gut gespielt und mit viel Sympathie auf die Leinwand gebracht. Perfekte Möglichkeit sich lachend zu entspannen.

  • Nicht mein Ding

    Écrit le 27. septembre 2008 par spacecowboy.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    DAS ist der erfolgreichste französische Film aller Zeiten??? Ähmm, nun ja, da haben die Franzosenn und ich wohl einen anderen Filmgeschmack!

  • Bienvenue chez les CH'tis

    Écrit le 22. septembre 2008 par Elmar Rüfenacht.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    excellent, herrlicher Humor

  • Total übertrieben

    Écrit le 12. septembre 2008 par F.G..
    Ce commentaire concerne une autre version.

    die Typen im Film haben nur Kohle im Kopf

  • bienvenue chez les Ch'Tis

    Écrit le 23. août 2008 par Angie.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Ein hervorragender Film, der Verstand, Herz und Bauch (vor Lachen) gleichermassen beansprucht! Absolut zu empfehlen!

  • schon lange nicht mer so gelacht!

    Écrit le 14. août 2008 par bebbi.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    ein feel-good-movie à la française! - Sommerhit 2008. Erfolgreichster Film aller Zeiten in Frankreich!!!

  • bienvenue chez les ch'tis

    Écrit le 11. août 2008 par rosy.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    ein film gespickt mit pointen und voller herzlichkeit. unbedingt sehenswert. ich hab mich schon lange nicht mehr so gut amüsiert. :-))))

  • Lille

    Écrit le 30. juillet 2008 par Top.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Lille! Nicht Lyon^^

    Aber Film ist klasse

  • strafversetzt in den Norden!

    Écrit le 15. juin 2008 par ö..
    Ce commentaire concerne une autre version.

    "Nicht Lyon?" "Nein, nördlicher!" "Aber doch nicht etwa Paris?!" "Nein, es ist nicht Paris!" ...
    Einfach PERFEKT!!!

  • les ch'tis

    Écrit le 19. août 2010 par James.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Ce film est un des meilleurs films que j'ai vu.
    Dany et Kad sont extraordinaires et toutes les
    scènes sont super bien jouées!!!
    Il faut à tout prix voir ce film!

  • BELLISSIMO!

    Écrit le 16. septembre 2009 par Giriel.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    stupendo, ho pianto dal ridere... ma per favore GUARDATELO ASSOLUTAMENTE IN FRANCESE!!! altrimenti perde tutto !

  • excellent!

    Écrit le 21. avril 2009 par David.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    war völlig begeistert!!

    unbedingt empehlenswer!

  • bof également

    Écrit le 23. novembre 2008 par --N--.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Et certains ont même comparé ce film à la Grande Vadrouille?! Blasphème!!

    Il faut tout de même relever que le film offre un agréable moment de divertissement.

  • boffff

    Écrit le 05. novembre 2008 par didounette.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    film pas si extra que ca... il n'est pas a comparer avec de grand autre films

  • ???

    Écrit le 11. octobre 2008 par Manu.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Film sympa, mais sans plus, je ne comprend pas tout le foin qu'on fait autour de ce film...

  • Bienvenue chez les Ch'Tis

    Écrit le 17. août 2008 par Erick.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    film phénoménal
    prestations excellentes
    une façon remarquable de traiter clichés et lieux communs
    une façon de passer un moment exceptionnel

  • Superbe

    Écrit le 27. juin 2008 par Schud.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Bin diesem Film drei Mal ins Kino schauen gegangen, ich denke, das sagt schos alles aus über diesen Film. Nicht zu vergessen, ein genialer Michel Galabru in einer Nebenrolle!!

  • Bienvenue chez les Ch'Tis

    Écrit le 25. mars 2008 par Luciano.
    Ce commentaire concerne une autre version.

    Un film à voir et à revoir. Un vrai bonheur !

Afficher tous les avis

Écris un commentaire

Super ou nul ? Donne ton propre avis.

Pour les messages à CeDe.ch, veuillez utiliser le formulaire de contact.

Il faut impérativement remplir les champs de saisie marqués d'une *.

En soumettant ce formulaire, tu acceptes notre déclaration de protection des données.