Die Drehtür - Roman. Mit e. Nachw. d. Autors zur dtsch. Ausgabe

Im vorliegenden Fall handelt es sich um die Drehtür des Amsterdamer Café Américan, in dem die Hauptfigur des Romans einer Person begegnet, die ihm ähnlich sieht wie ein älterer Zwillingsbruder. Und durch diese Drehtür wird ein spannendes Spiel zwischen Traum, Erinnerung und Wirklichkeit in Gang gesetzt.

A propos de l'auteur

Adrianus Franciscus Theodorus van der Heijden wurde am 15. Oktober 1951 in Geldrop (Niederlande) als Sohn eines bei der Firma Philips beschäftigten Lackierers geboren. Er besuchte das Sint-Joris-Gymnasium in Eindhoven, wo er 1969 sein Abitur ablegte.§Nach einjährigem Herumjobben begann er ein Psychologiestudium an der Katholischen Universität Nijmegen, wechselte allerdings schnell zur Philosophie. Im Anschluß an die Zwischenprüfung zog van der Heijden nach Amsterdam, um dort Ästhetik zu studieren, beendete sein Studium allerdings nicht; er hatte sich entschlossen, Schriftsteller zu werden.§Bis 1990 verbrachte van der Heijden jeweils eine Hälfte des Jahres in Italien, häufig auf der Isola Maggiore, einer kleinen Insel im Trasimenischen See; die andere Hälfte wohnte er in einem besetzten Haus im Amsterdamer Stadtviertel De Pijp. Um ungestört schreiben zu können, mietete er sich zeitweise in eine Zelle des ehemaligen Amsterdamer Untersuchungsgefängnisses am Amstelveenseweg ein. 2013 wurde er mit dem P.C. Hooft-prijs ausgezeichnet.

Helga van Beuningen ist die Übersetzerin und wurde ausgezeichnet mit u.a. dem "Martinus-Nijhoff-Preis", dem "Helmut-M.-Braem-Preis" und dem "Else-Otten-Preis".

Résumé

Im vorliegenden Fall handelt es sich um die Drehtür des Amsterdamer Café Américan, in dem die Hauptfigur des Romans einer Person begegnet, die ihm ähnlich sieht wie ein älterer Zwillingsbruder. Und durch diese Drehtür wird ein spannendes Spiel zwischen Traum, Erinnerung und Wirklichkeit in Gang gesetzt.

Détails du produit

• Auteurs: A F Th van der Heijden, A. F. Th. Heijden, A. F. Th. van der Heijden, Adrianus Fr. Th. van der Heijden, Adrianus Franciscus Theodorus van der Heijden
• Collaboration: Helga Beuningen (Traduction), Helga van Beuningen (Traduction)
• Edition: Suhrkamp
• Titre original: De Draaideur
• Langues: Allemand
• Format d'édition: Livre de poche
• Sortie: 01.01.1997
• EAN: 9783518120071
• ISBN: 978-3-518-12007-1
• Pages: 157
• Dimensions: 108 mm x 9 mm x 176 mm
• Poids: 100 g
• Thèmes: Edition Suhrkamp; edition suhrkamp
• Catégories: Littérature > Littérature (récits) > Littérature contemporaine (après 1945); Wirklichkeit, Niederländische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Erinnerung, Roman, Amsterdam, Niederlande, Spannung, Doppelgänger, Realität, Traum, eintauchen, Heijden, Drehtür, Straelener Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW 2021