Der Spieler - Roman (Aus den Aufzeichnungen eines jungen Mannes)

Spielen bedeutete für Dostojewskij gegen das Schicksal zu wetten. Genauso ist dieser Roman entstanden - in gerade vier Wochen. Denn wäre das Manuskript nicht rechtzeitig fertig geworden, hätte er alles an einen habgierigen Verleger verloren. »Der Spieler« gelang: das rasende Porträt eines Spielsüchtigen in den mondänen deutschen Casinos der Zeit: Wiesbaden, Bad Homburg, Baden Baden.

Dostojewskijs spannendster und kürzester Roman in der gefeierten Neuübersetzung von Swetlana Geier.

A propos de l'auteur

Fjodor M. Dostojewski wurde am 11. November 1821 in Moskau geboren und starb am 9. Februar 1881 in St. Petersburg. 1849 wurde er wegen angeblich staatsfeindlicher Aktivität im Petraschewski-Kreis zum Tode verurteilt, dann zu vier Jahren Zwangsarbeit in Sibirien begnadigt. 1859 kehrte er nach St. Petersburg zurück.

Swetlana Geier, die "Grande Dame der russisch-deutschen Kulturvermittlung", geboren 1923 in Kiew, hat Lew Tolstoj übersetzt, die Modernisten Belyi und Bulgakow, den "russischen Kafka" Platonow, neben Bunin den Nobelpreisträger Solschenizyn, die großen Romane von Fjodor Dostojewskij und das Gesamtwerk von Andrej Sinjawskij. Für ihre Übersetzungen wurde sie vielfach ausgezeichnet, zuletzt 2001 mit dem Wilhelm Merton-Preis. 2010 verstarb Swetlana Geier.

Résumé

Spielen bedeutete für Dostojewskij gegen das Schicksal zu wetten. Genauso ist dieser Roman entstanden – in gerade vier Wochen. Denn wäre das Manuskript nicht rechtzeitig fertig geworden, hätte er alles an einen habgierigen Verleger verloren. »Der Spieler« gelang: das rasende Porträt eines Spielsüchtigen in den mondänen deutschen Casinos der Zeit: Wiesbaden, Bad Homburg, Baden Baden.

Dostojewskijs spannendster und kürzester Roman in der gefeierten Neuübersetzung von Swetlana Geier.

Détails du produit

• Auteurs: Fjodor Dostojewskij, Fjodor M Dostojewskij, Fjodor M. Dostojewskij
• Collaboration: Swetlana Geier (Traduction)
• Edition: S. Fischer Verlag GmbH
• Titre original: Igrok
• Langues: Allemand
• Format d'édition: Livre Relié
• Sortie: 08.10.2009
• EAN: 9783100154101
• ISBN: 978-3-10-015410-1
• Pages: 240
• Poids: 380 g
• Thèmes: Fjodor M. Dostojewskij, Werkausgabe; Fjodor M. Dostojewskij, Werkausgabe
• Catégories: Littérature > Littérature (récits) > Œuvre principale avant 1945; Russische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Roman, Casino, Autobiographie, Roulette, Spielsucht, Russland, Belletristik in Übersetzung, Autobiographisch, Erbschaft, Wiesbaden, 1860 bis 1869 n. Chr., Obsession, Bad Homburg, Besessenheit, Homburg, Alexej Iwanowitsch, Roulettenburg, Arme Teufel, Lakai