Der Marsch - Roman. Ausgezeichnet mit dem PEN/Faulkner Award 2006

1865, der Amerikanische Bürgerkrieg liegt in den letzten Zügen. Nach dem Sieg über Alabama marschiert General William T. Sherman mit einer Armee von sechzigtausend Mann durch Georgia, South und North Carolina. Plündernd, Brände legend, vergewaltigend. Stolz und letzter Widerstand der Südstaaten gehen in der Barbarei der hochgerüsteten Union zugrunde. Mit ungeheurer Suggestionskraft entwirft E.L. Doctorow ein Panorama des Krieges in Einzelschicksalen und zeigt mit welcher Wucht jeder Krieg eine zivilisierte Welt ins Chaos stürzen kann.

A propos de l'auteur

E. L. Doctorow, geboren 1931 in New York, hat ein umfangreiches erzählerisches Werk vorgelegt und zahlreiche literarische Auszeichnungen erhalten, darunter den "Saul Bellow Award for Achievement in American Fiction" im Jahr 2012. Der Autor verstarb 2015.

Angela Praesent übertrug u. a. Werke von E. L. Doctorow und Harold Brodkey. 1996 erhielt sie den Paul-Celan-Preis und den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis.

Résumé

1865, der Amerikanische Bürgerkrieg liegt in den letzten Zügen. Nach dem Sieg über Alabama marschiert General William T. Sherman mit einer Armee von sechzigtausend Mann durch Georgia, South und North Carolina. Plündernd, Brände legend, vergewaltigend. Stolz und letzter Widerstand der Südstaaten gehen in der Barbarei der hochgerüsteten Union zugrunde. Mit ungeheurer Suggestionskraft entwirft E.L. Doctorow ein Panorama des Krieges in Einzelschicksalen und zeigt mit welcher Wucht jeder Krieg eine zivilisierte Welt ins Chaos stürzen kann.

Détails du produit

• Auteurs: E L Doctorow, E. L. Doctorow, E.L. Doctorow
• Collaboration: Angela Praesent (Traduction)
• Edition: FISCHER Taschenbuch
• Titre original: Der Marsch
• Langues: Allemand
• Format d'édition: Livre de poche
• Sortie: 04.06.2009
• EAN: 9783596182008
• ISBN: 978-3-596-18200-8
• Pages: 416
• Dimensions: 125 mm x 190 mm x 21 mm
• Poids: 310 g
• Thèmes: Fischer-Tb. Literatur; Fischer Taschenbücher; Fischer Taschenbücher
• Catégories: Littérature > Littérature (récits) > Littérature contemporaine (après 1945); Roman, Zivilisation, Bürgerkrieg, Vergewaltigung, Belletristik in Übersetzung, Alabama, Chaos, Südstaaten, USA: Bügerkrieg und Wiederaufbau (1861 bis 1877 n. Chr.), Georgia, North Carolina, South Carolina, Plünderung, T. Sherman