En savoir plus
Die Vorstellung von Sprache als System ist eine Errungenschaft der Neuzeit, deren Grundlage von F. de Saussure gelegt wurde. In den Forschungen der Voronezh-Schule für Sprachtheorie wird ein feldbezogener Ansatz zum Sprachsystem entwickelt und die Vorstellung von der Einheit von Lexik und Phraseologie als Teil des lexikalischen Systems formuliert, was es ermöglicht, von einem einheitlichen lexikalisch-phraseologischen Sprachsystem zu sprechen, in dem verschiedene Arten von Lexikgruppen vertreten sind. In der Arbeit wurden die deskriptive Methode, Methoden der Semem- und Semembeschreibung, die Methode der Verallgemeinerung von Wörterbuchdefinitionen, psycholinguistische Methoden und die Methode der kommunikativ-semantischen Analyse verwendet. Untersucht werden Lexeme und Sememe, die in Wörterbüchern der russischen Sprache seit dem Wörterbuch von W. I. Dahl verzeichnet sind. Darin gibt es Einheiten des untersuchten Feldes, die als "veraltet" gekennzeichnet sind, was es ermöglicht, die Zusammensetzung des Feldes und seine Entwicklungstendenzen etwas tiefer als im 19. Jahrhundert zu untersuchen. Einige dieser veralteten Einheiten und Bedeutungen kommen in historischen Romanen vor. In der Arbeit werden die Veränderungen in der Zusammensetzung der Einheiten des Feldes und in den Bedeutungen dieser Einheiten im Laufe der letzten zwei Jahrhunderte festgehalten und beschrieben.
A propos de l'auteur
Tall Ousseynou, Kandidat der Philologischen Wissenschaften. Absolvent der Philologischen Fakultät der Staatlichen Universität Woronesch, arbeitet an der Staatlichen Universität Dakar (Senegal). Er unterrichtet allgemeine Sprachwissenschaft, russische Sprachwissenschaft und Englisch. Forschungsgebiete: Linguistik, Pädagogik, Übersetzung, ausländische Literatur (afrikanisch-amerikanisch).
