En savoir plus
Kira und Ben sitzen auf ihrem Balkon und langweilen sich zu Tode. Eine Biene brummt vorbei und es kommt ihnen eine Idee ...: Ein Dschungel! Jetzt! Hier, auf dem Balkon! Riesig, wild und bunt! In der Küche finden Kira und Ben Quinoasamen, Bohnen und Sonnenblumenkerne. Von der Nachbarin erhalten sie alte Joghurtbecher und eine kaputte Schüssel. Und mit der Erde, die sie hinter dem Fußballplatz finden, haben sie schließlich alles, was es fürs Anziehen der ersten Pflanzen in ihrem Balkondschungel braucht.Schritt für Schritt setzen Kira und Ben ihren Dschungeltraum in die Wirklichkeit um und entdecken intuitiv die Ideen von Permakultur und Urban Gardening: Sie bauen einen Wurmkompost und brauen ihren eigenen Superdünger, um die Pflanzen mit den nötigen Nährstoffen zu versorgen; sie fangen im Sommer das Regenwasser auf, um das wertvolle Nass so gut wie möglich zu nutzen; und im Herbst sammeln sie die Samen ihrer verblühten Gewächse ein, um den Dschungel im darauffolgenden Frühjahr wieder neu beleben zu können. Mit diesem Buch kannst du wie Kira und Ben deine Terrasse oder deine Fensterbank in einen wilden und blühenden Dschungel verwandeln. Die einfachen Anleitungen und Aktivitäten zeigen dir, wie du mit wenig Platz und mit Dingen, die du bereits zuhause hast, einen tollen und nachhaltigen Garten anlegen kannst! Erfahre außerdem, wie in Städten auf der ganzen Welt gegärtnert wird, und entdecke die Zusatzseiten über Nachhaltigkeit und Kreisläufe beim Gärtnern.
A propos de l'auteur
Eva Roth schreibt Prosa und Theaterstücke für Kinder und Erwachsene. Sie lebt mit ihrer Familie in Zürich. Schon als Kind hat sie ihr Zimmer zeitenweise in einen Dschungel verwandelt. Mittlerweile sitzt sie gerne unter ihrer Bohnen-Pergola auf dem Balkon, und ihre liebsten Haustiere sind Kompostwürmer. Für ihre Werke wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Säen, sammeln, Wurmkompost ist ihr erstes Kindersachbuch.Pia Wieland, mit Künstlernamen Piwi Howland, ist diplomierte Kommunikations-Designerin und Illustratorin. Sie gestaltet und konzipiert Bücher oder Magazine, illustriert komplexe Wimmelbilder, genauso wie schlichte Linienzeichnungen bis hin zu Kinderbüchern – vorwiegend in den Bereichen Nachhaltigkeit, Reisen, Transformation und Natur. Neben Süddeutschland nennt sie Marokko ihr Zuhause und sie reist gerne mit ihrem Bus umher, um Permakultur-Projekte zu besuchen oder um nach einem neuen, kreativen Projekt Ausschau zu halten – mit der Sonne im Rücken und der unabdingbaren Tasse Kaffee in der Hand.
Résumé
Kira und Ben sitzen auf ihrem Balkon und langweilen sich zu Tode. Eine Biene brummt vorbei und es kommt ihnen eine Idee …: Ein Dschungel! Jetzt! Hier, auf dem Balkon! Riesig, wild und bunt!
In der Küche finden Kira und Ben Quinoasamen, Bohnen und Sonnenblumenkerne. Von der Nachbarin erhalten sie alte Joghurtbecher und eine kaputte Schüssel. Und mit der Erde, die sie hinter dem Fußballplatz finden, haben sie schließlich alles, was es fürs Anziehen der ersten Pflanzen in ihrem Balkondschungel braucht.
Schritt für Schritt setzen Kira und Ben ihren Dschungeltraum in die Wirklichkeit um und entdecken intuitiv die Ideen von Permakultur und Urban Gardening: Sie bauen einen Wurmkompost und brauen ihren eigenen Superdünger, um die Pflanzen mit den nötigen Nährstoffen zu versorgen; sie fangen im Sommer das Regenwasser auf, um das wertvolle Nass so gut wie möglich zu nutzen; und im Herbst sammeln sie die Samen ihrer verblühten Gewächse ein, um den Dschungel im darauffolgenden Frühjahr wieder neu beleben zu können.
Mit diesem Buch kannst du wie Kira und Ben deine Terrasse oder deine Fensterbank in einen wilden und blühenden Dschungel verwandeln. Die einfachen Anleitungen und Aktivitäten zeigen dir, wie du mit wenig Platz und mit Dingen, die du bereits zuhause hast, einen tollen und nachhaltigen Garten anlegen kannst! Erfahre außerdem, wie in Städten auf der ganzen Welt gegärtnert wird, und entdecke die Zusatzseiten über Nachhaltigkeit und Kreisläufe beim Gärtnern.
Préface
Verwandelt die grauen Flächen um euch herum auf einfache Weise in einen blühenden Dschungel!
Texte suppl.
» Die Anleitungen sind leicht zu verstehen und machen richtig Lust darauf, es selbst auszuprobieren. Das ist großartig!«— Stephis Bücher Blog
Commentaire
» Die Anleitungen sind leicht zu verstehen und machen richtig Lust darauf, es selbst auszuprobieren. Das ist großartig!«- Stephis Bücher Blog
