En savoir plus
As he and his dog, Bernabâe, make deliveries, he stops to visit his friends who sell candy, comic books, puppets, and more. There are so many things to do and see! Join Little Lobo and Bernabé for a visit to a bustling border town market and learn some English along the way!
A propos de l'auteur
Raúl the Third is the New York Times bestselling, three-time Pura Belpré Award–winning author-illustrator of ¡Vamos! Let’s Go to the Market, ¡Vamos! Let’s Go Eat, ¡Vamos! Let’s Cross the Bridge, and the rest of the World of ¡Vamos! He illustrated Schneider Family Book Award honoree Stuntboy, in the Meantime, by Jason Reynolds, and the Lowriders series, by Cathy Camper. Raúl was born in Texas and grew up going back and forth between El Paso and Ciudad Juárez, México. He now lives in Medford, Massachusetts, with his New York Times bestselling collaborator, Elaine Bay, and their son, Raúl the Fourth.
Raúl the Third is the New York Times bestselling, three-time Pura Belpré Award–winning author-illustrator of ¡Vamos! Let’s Go to the Market, ¡Vamos! Let’s Go Eat, ¡Vamos! Let’s Cross the Bridge, and the rest of the World of ¡Vamos! He illustrated Schneider Family Book Award honoree Stuntboy, in the Meantime, by Jason Reynolds, and the Lowriders series, by Cathy Camper. Raúl was born in Texas and grew up going back and forth between El Paso and Ciudad Juárez, México. He now lives in Medford, Massachusetts, with his New York Times bestselling collaborator, Elaine Bay, and their son, Raúl the Fourth.
Résumé
Explora El Mercado en esta edición en español de ¡Vamos! Let’s Go to the Market —un libro ilustrado de bolsillo de Raúl the Third, en la lista de superventas de New York Times y ganador del tres Premios Pura Belpré—.
Explore the marketplace in this Spanish edition of ¡Vamos! Let’s Go to the Market—a paperback picture book from New York Times bestselling, three-time Pura Belpré Award winner Raúl the Third.
¿Qué verá Little Lobo en el mercado hoy?
Mientras que él y su perro, Bernabé, hacen entregas, se detiene a visitar a sus amigos vendedores de dulces, revistas de historietas, títeres y más. ¡Hay tantas cosas que hacer y ver! Acompañen a Little Lobo y a Bernabé en su visita a un bullicioso mercado de ciudad fronteriza, ¡y aprendan inglés en el camino!
Bilingüe de una manera novedosa, esta alegre aventura por el español enseña a los lectores palabras sencillas en inglés mientras gozan de la bulliciosa vida de una ciudad fronteriza. ¡Sigan a Little Lobo y su perro, Bernabé, mientras hacen entregas a una variedad de vendedores!
What will Little Lobo see at the Mercado today?
As he and his dog, Bernabé, make deliveries, he stops to visit his friends who sell candy, comic books, puppets, and more. There are so many things to do and see! Join Little Lobo and Bernabé for a visit to a bustling border town market and learn some English along the way!
Bilingual in a new way, this colorful Spanish adventure teaches readers simple words in English as they experience the bustling life of a border town. Follow Little Lobo and his dog, Bernabé, as they deliver supplies to a variety of vendors!
