En savoir plus
Die junge Salama lebt inmitten der syrischen Revolution in Homs. Sie hilft im Krankenhaus aus, muss dort aber oft hilflos zusehen, wie Menschen sterben. Während ihr Land zerbricht, sucht sie fieberhaft nach Möglichkeiten, Syrien zu verlassen. Auch um ihre schwangere Schwägerin Layla, die einzige Überlebende ihrer Familie, in Sicherheit zu bringen. Im Krankenhaus lernt Salama den jungen furchtlosen Kenan kennen. Die beiden verlieben sich, doch Kenan will bleiben und mit Internetvideos auf das Leid in seinem Land aufmerksam machen. Salama muss sich entscheiden: zwischen Sicherheit und ihrer großen Liebe.
- Ausgezeichnet mit dem Salon5-Jugendbuchpreis.
- Hochtalentierte junge Autorin mit einzigartiger Stimme.
- Thematisiert das Thema Flucht berührend, schonungslos offen und voller Hoffnung.
A propos de l'auteur
Zoulfa Katouh ist syrisch-stämmige Kanadierin und studiert Pharmazie in der Schweiz. Ozeane, Sterne und Sonnenuntergänge sind einige ihrer Lieblingsinspirationen. Sie ist BTS- und Studio Ghibli-Fan.Rasha Khayat, geb. 1978 in Dortmund, studierte u. a. Vergleichende Literaturwissenschaft in Bonn und lebt heute in Hamburg. Sie ist freie Autorin und Übersetzerin aus dem Englischen und Arabischen.
Résumé
Die junge Salama lebt inmitten der syrischen Revolution in Homs. Sie hilft im Krankenhaus aus, muss dort aber oft hilflos zusehen, wie Menschen sterben. Während ihr Land zerbricht, sucht sie fieberhaft nach Möglichkeiten, Syrien zu verlassen. Auch um ihre schwangere Schwägerin Layla, die einzige Überlebende ihrer Familie, in Sicherheit zu bringen. Im Krankenhaus lernt Salama den jungen furchtlosen Kenan kennen. Die beiden verlieben sich, doch Kenan will bleiben und mit Internetvideos auf das Leid in seinem Land aufmerksam machen. Salama muss sich entscheiden: zwischen Sicherheit und ihrer großen Liebe.
- Ausgezeichnet mit dem Salon5-Jugendbuchpreis.
- Hochtalentierte junge Autorin mit einzigartiger Stimme.
- Thematisiert das Thema Flucht berührend, schonungslos offen und voller Hoffnung.
Texte suppl.
"Das Buch ist fesselnd. Es zeigt die Hoffnung eines jungen Mädchens, das im Krieg lebt und arbeitet.“ Nazra Kücük, Jurybegründung zum Salon5 Jugendbuchpreis, 25.11.2022
Commentaire
"Zoulfa Katouh erzählt sehr emotional, manchmal fast pathetisch. Ihre Figuren sind lebensnah und die Geschichte geht zu Herzen. Ein unglaublich überraschender Plot-Twist zeigt, wie traumatisiert Salama durch den Krieg ist. "All die Farben, die ich dir versprach" ist unbedingt empfehlenswert." Katja Eßbach, NDR Info, 29.10.2022
