Fr. 18.20

L'encre des rues

Français · Livre Broché

Expédition généralement dans un délai de 4 à 7 jours ouvrés

Description

En savoir plus



L'encre des rues


Né en 1942 dans une famille d'origine polonaise, Stuart Dybek a grandi dans les quartiers populaires de Chicago. Poète, nouvelliste et romancier, traduit en de nombreuses langues, il est cité par le New York Times comme l'un des meilleurs écrivains américains actuels.

L'encre des rues est la première traduction intégrale en français d'un recueil de poèmes paru en 2004 aux États-Unis. Poésie puissante, foisonnante, nourrie de violence urbaine, de pauvreté et d'amours clandestines, où un lyrisme mêlé d'humour et d'une certaine cruauté fait vibrer les rues de cette ville fascinante, avec ses silhouettes qui se croisent dans les nuits enneigées, trouées de phares et de fumées.

Narcisse


Affalé à quatre pattes

devant le bar des motards

comme s'il explorait le trottoir

à la recherche d'une dent ; entre le coup

qui lui avait lacéré un rein

et celui qui lui avait fêlé une côte,

Oncle Chino, l'ancien boxeur,

disait avoir aperçu un regard

qu'il n'avait pas croisé depuis des années,

provenant du visage difforme

que lui renvoyait amoureusement

l'enjoliveur éclaboussé de sang.


Détails du produit

Auteurs Stuart Dybek, Stuart (1942-....) Dybek, Dybek Stuart, Philippe Biget, Stuart Dybek
Edition La Nouvelle Escampette éditions
 
Langues Français
Format d'édition Livre Broché
Sortie 23.10.2019
 
EAN 9782356081056
ISBN 978-2-35608-105-6
Pages 87
Poids 130 g
Thèmes Poesie
Poésie
Catégorie Littérature > Poésie, théâtre

Commentaires des clients

Aucune analyse n'a été rédigée sur cet article pour le moment. Sois le premier à donner ton avis et aide les autres utilisateurs à prendre leur décision d'achat.

Écris un commentaire

Super ou nul ? Donne ton propre avis.

Pour les messages à CeDe.ch, veuillez utiliser le formulaire de contact.

Il faut impérativement remplir les champs de saisie marqués d'une *.

En soumettant ce formulaire, tu acceptes notre déclaration de protection des données.