Das Stundenbuch des Jacominus Gainsborough - Das zauberhafte Geschenkbuch über die großen Fragen des Lebens

Jacominus Gainsborough hat sich auf den Mond geträumt, ein großes Schiff bestiegen, sich verliebt, seine Großmutter beerdigt und mit seinen Enkelkindern herumgetollt. Ein ganz normales Leben - und ein erfülltes. In ihrem berückend schön illustrierten Buch erzählt Rébecca Dautremer von den Wagnissen, Widrigkeiten und Glücksmomenten, die unser Dasein kostbar machen. Und erschließt ihren kleinen wie großen Leserinnen und Lesern behutsam die bedeutenden Fragen des Lebens.
Ein Stundenbuch, was mag das sein?
Nun ja, ein ganzes Leben ...
Das von Jacominus Gainsborough.
Das Laub im Park, der Regen, die Ebbe.
Ein Purzelbaum, ein Abschied am Hafen, ein Wiedersehen in einem Garten voller Steine.
Ein Picknick, ein paar Rennen und ein neuer Schatten unter dem Mandelbaum.
All das.
Ein Leben.

A propos de l'auteur

Rébecca Dautremer, 1971 in den französischen Alpen geboren, hat an der École nationale supérieure des Arts Décoratifs grafische Gestaltung studiert und hegt eine Leidenschaft für Fotografie. 1996 veröffentlichte sie ihr erstes Kinderbuch. Ihr Stundenbuch des Jacominus Gainsborough wurde 2019 mit dem deutsch-französischen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.

Eva Moldenhauer, 1934 in Frankfurt am Main geboren, war seit 1964 als Übersetzerin tätig. Sie übersetzte Literatur und wissenschaftliche Schriften französischsprachiger Autoren ins Deutsche, u.a. von Claude Simon, Jorge Semprún, Marcel Mauss, Mircea Eliade, Gilles Deleuze und Lévi-Strauss. Sie wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis und dem Paul-Celan-Preis. Eva Moldenhauer verstarb am 22. April 2019.

Résumé

Jacominus Gainsborough hat sich auf den Mond geträumt, ein großes Schiff bestiegen, sich verliebt, seine Großmutter beerdigt und mit seinen Enkelkindern herumgetollt. Ein ganz normales Leben – und ein erfülltes. In ihrem berückend schön illustrierten Buch erzählt Rébecca Dautremer von den Wagnissen, Widrigkeiten und Glücksmomenten, die unser Dasein kostbar machen. Und erschließt ihren kleinen wie großen Leserinnen und Lesern behutsam die bedeutenden Fragen des Lebens.
Ein Stundenbuch, was mag das sein?
Nun ja, ein ganzes Leben …
Das von Jacominus Gainsborough.
Das Laub im Park, der Regen, die Ebbe.
Ein Purzelbaum, ein Abschied am Hafen, ein Wiedersehen in einem Garten voller Steine.
Ein Picknick, ein paar Rennen und ein neuer Schatten unter dem Mandelbaum.
All das.
Ein Leben.

Texte suppl.

»Mit ihrem emphatischen Nachdenken über das Leben des Jacominus bestätigen sie die These Dautremers, dass, auch wenn viele Bilder und Passagen in dem Buch den Kindern rätselhaft erscheinen mögen, beim genauen Hinschauen in jedem Leben eine Menge zu entdecken ist – gerade, wenn es mit anderen geteilt wird.«

Commentaire

»Ein zauberhafter summarischer Surrealismus.« Süddeutsche Zeitung 20191126

Détails du produit

• Auteurs: Rébecca Dautremer
• Collaboration: Eva Modenhauer (Traduction), Eva Moldenhauer (Traduction)
• Edition: Insel Verlag
• Titre original: Les riches heures de Jacominus Gainsborough
• Langues: Allemand
• Recommandation d'âge: 6 à 99 ans
• Format d'édition: Livre Relié
• Sortie: 29.09.2019
• EAN: 9783458178385
• ISBN: 978-3-458-17838-5
• Pages: 56
• Dimensions: 298 mm x 340 mm x 12 mm
• Poids: 842 g
• Thème: Jacominus Gainsborough
• Catégories: Livres pour enfants et adolescents > Livres d'images; Tagebuch, Familie, Liebe, Sinn des Lebens, Glück, Freundschaft, Bilderbuch, Gemälde, Hase, Malerei, Geschenke für Kinder, Vorlesen, Kinder/Jugendliche: Natur- und Tiergeschichten, Schuljahresbeginn, Peter Hase, Beatrix Potter, Peter Rabbit, Lebensstationen, Kleine Dinge des Lebens, Kinderbuch ab 6 Jahre, Ostergeschenke Kinder, Kinder/Jugendliche: Geschichten in Übersetzung, empfohlenes Alter: ab ca. 6 Jahre, Grand prix de l’illustration 2019, ICMA-Award 2021, Les riches heures de Jacominus Gainsborough deutsch