Vivamus atque amemus!. Antike Liebesgedichte. Griechisch/Lateinisch/Deutsch - dreisprachige Ausgabe; Originalversionen mit deutscher Übersetzung

»Wie lange noch werden wir verstohlen Küsse tauschen und im Verborgenen einander sparsam zunicken mit den Augen?«

»Glücklich, wer dich erblickt, dreimal selig, wer dich hört, ein Halbgott, wer dich küsst, unsterblich, wer dich fickt.«

Von lieblich-romantisch bis frivol und unverblümt: Niklas Holzberg hat die schönsten Liebesgedichte der Antike ausgewählt. Der Leser kann sie im griechischen oder lateinischen Original genießen oder seiner/m Liebsten in Übersetzung vortragen. Ein erklärendes Verzeichnis der Eigennamen und ein Nachwort liefern wertvolles Hintergrundwissen.

Table des matières

Sappho Anakreon Anakreonteen Dioskorides Meleager Philodem Catull Horaz Tibull Properz Ovid Sulpicia bei Pseudo-Tibull Markos Argentarios Rufin Straton Martial Paulos Silentiarios AnhangNamen und Sachen Textnachweis Nachwort Versmaße

A propos de l'auteur

Niklas Holzberg lehrt als Professor für Klassische Philologie an der Universität München. Seine Forschungsleistungen und Publikationen auf dem Gebiet der römischen Dichtung haben internationale Anerkennung gefunden.

Résumé

»Wie lange noch werden wir verstohlen Küsse tauschen und im Verborgenen einander sparsam zunicken mit den Augen?«

»Glücklich, wer dich erblickt, dreimal selig, wer dich hört, ein Halbgott, wer dich küsst, unsterblich, wer dich fickt.«

Von lieblich-romantisch bis frivol und unverblümt: Niklas Holzberg hat die schönsten Liebesgedichte der Antike ausgewählt. Der Leser kann sie im griechischen oder lateinischen Original genießen oder seiner/m Liebsten in Übersetzung vortragen. Ein erklärendes Verzeichnis der Eigennamen und ein Nachwort liefern wertvolles Hintergrundwissen.

Détails du produit

• Collaboration: Nikla Holzberg (Editeur), Niklas Holzberg (Editeur), Niklas Holzberg (Traduction)
• Edition: Reclam, Ditzingen
• Langues: Allemand, Grec Ancien, Latin
• Format d'édition: Livre de poche
• Sortie: 03.11.2017
• EAN: 9783150194911
• ISBN: 978-3-15-019491-1
• Pages: 128
• Dimensions: 98 mm x 145 mm x 6 mm
• Poids: 70 g
• Thèmes: Reclams Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek
• Catégories: Littérature > Editions bilingues > Allemand/autre langue étrangère; Gedichte, Reime (dt.) div., Schauspiel, Latein : Lektüre, Altgriechisch : Lektüre, Märchen, Weltliteratur, Altgriechisch, Antike, Übersetzung, gelb, Lyrik, Poesie, Klassenlektüre, Schullektüre, Lektüre, Unterhaltungsliteratur, zweisprachige Ausgabe, Liebesgedichte, Lyrik: Anthologien, Literatur Klassiker, Originalversion, eintauchen, Deutsch-Unterricht, Lyrik: Anthologien (verschiedene Dichter), Reclams Universal Bibliothek, Literatur-Unterricht, Griechisch-Unterricht