Homerische Hymnen

Als Homerische Hymnen wird eine Sammlung von 33 griechischen Gedichten bezeichnet, die vermutlich zwischen dem 7. und 5. Jahrhundert entstanden. Es handelt sich hierbei um die ältesten griechischen Texte, die sprachlich mit den Homerischen Epen vergleichbar sind. In unterschiedlicher Länge, aber durchweg im Versmaß des Hexameters verfasst, richten sich die Hymnen mit Preisungen und Anrufungen an die griechischen Götter, um deren Gunst einzuwerben. Diese zweisprachige Ausgabe präsentiert eine neue, moderne Versübersetzung von Ludwig Bernays und lädt dazu ein, die unterhaltsamen Göttergeschichten (neu) zu entdecken.

A propos de l'auteur

Ludwig Bernays hat nach vierzigjähriger Tätigkeit als Arzt klassische Philologie studiert und Aufsätze zu formalen Aspekten der antiken Dichtung sowie ein Buch veröffentlicht. Mit besonderem Interesse hat er sich Übersetzungen dichterischer Texte aus alten und modernen Sprachen gewidmet. Er veröffentlichte eigene deutsche Nachdichtungen von Sonetten Shakespeares und gab in Zusammenarbeit mit den Anglisten J. Gutsch und M. Marti die lateinischen Elegien von A.Th. Barton nach Sonetten Shakespeares neu heraus.

Résumé

Als Homerische Hymnen wird eine Sammlung von 33 griechischen Gedichten bezeichnet, die vermutlich zwischen dem 7. und 5. Jahrhundert entstanden. Es handelt sich hierbei um die ältesten griechischen Texte, die sprachlich mit den Homerischen Epen vergleichbar sind. In unterschiedlicher Länge, aber durchweg im Versmaß des Hexameters verfasst, richten sich die Hymnen mit Preisungen und Anrufungen an die griechischen Götter, um deren Gunst einzuwerben. Diese zweisprachige Ausgabe präsentiert eine neue, moderne Versübersetzung von Ludwig Bernays und lädt dazu ein, die unterhaltsamen Göttergeschichten (neu) zu entdecken.

Détails du produit

• Auteurs: Luc Deitz
• Collaboration: Thomas Baier (Editeur), Thoma Baier (Prof. Dr.) (Editeur), Thomas Baier (Prof. Dr.) (Editeur), Ludwig Bernays (Editeur), Kai Brodersen (Editeur), Martin Hose (Editeur), Martin Hose (Prof. Dr.) (Editeur)
• Edition: WBG Academic
• Langues: Grec Ancien
• Format d'édition: Livre Relié
• Sortie: 01.05.2020
• EAN: 9783534269167
• ISBN: 978-3-534-26916-7
• Pages: 190
• Dimensions: 140 mm x 222 mm x 20 mm
• Poids: 338 g
• Catégories: Sciences humaines, art, musique > Linguistique et littérature > Linguistique et littérature classiques; Antike, Hymne, Vers, Griechenland, Nachschlagewerke, Geschichtsforschung: Quellen, Griechisch, Altgriechische Religion und Mythologie, Hexameter, ca. 1000 v. Chr. bis Christi Geburt