Die Farbe von Milch - Roman | Die bewegende Geschichte eines Bauernmädchens - erzählt in herausragender Sprache. »Ein kleiner großer Roman.« Frankfurter Rundschau

Mein Name ist Mary. Mein Haar hat die Farbe von Milch. Und dies ist meine Geschichte. 
Mary ist harte Arbeit gewöhnt. Sie kennt es nicht anders, denn ihr Leben auf dem Bauernhof der Eltern verläuft karg und entbehrungsreich. 
Doch dann ändert sich alles. Als sie fünfzehn wird, zieht Mary in den Haushalt des örtlichen Dorfpfarrers, um dessen Ehefrau zu pflegen und ihr Gesellschaft zu leisten - einer zarten, mitfühlenden Kranken. Bei ihr erfährt sie erstmals Wohlwollen und Anteilnahme. Mary eröffnet sich eine neue Welt. 
In ihrer einfachen, unverblümten Sprache erzählt sie, wie ihr Schicksal eine dramatische Wendung nimmt, als die Pfarrersfrau stirbt und sie plötzlich mit dem Hausherrn alleine zurückbleibt.
»Ein kompromissloses Werk von seltsamer sprachlicher Schönheit.« Brigitte

A propos de l'auteur

Wibke Kuhn, geb. 1972, hat nach ihrem Durchbruch als Übersetzerin von Stieg Larssons Millennium-Trilogie zahlreiche weitere Erfolgstitel ins Deutsche übersetzt.

Résumé

Mein Name ist Mary. Mein Haar hat die Farbe von Milch. Und dies ist meine Geschichte. 
Mary ist harte Arbeit gewöhnt. Sie kennt es nicht anders, denn ihr Leben auf dem Bauernhof der Eltern verläuft karg und entbehrungsreich. 
Doch dann ändert sich alles. Als sie fünfzehn wird, zieht Mary in den Haushalt des örtlichen Dorfpfarrers, um dessen Ehefrau zu pflegen und ihr Gesellschaft zu leisten – einer zarten, mitfühlenden Kranken. Bei ihr erfährt sie erstmals Wohlwollen und Anteilnahme. Mary eröffnet sich eine neue Welt. 
In ihrer einfachen, unverblümten Sprache erzählt sie, wie ihr Schicksal eine dramatische Wendung nimmt, als die Pfarrersfrau stirbt und sie plötzlich mit dem Hausherrn alleine zurückbleibt.
»Ein kompromissloses Werk von seltsamer sprachlicher Schönheit.« Brigitte

Préface

Mein Name ist Mary. Mein Haar hat die Farbe von Milch. Und dies ist meine Geschichte.

Texte suppl.

Total faszinierend. Von subtiler lyrischer Schönheit, pur und poetisch.

Commentaire

Ein wunderbares Buch, das ich jedem ans Herz legen kann. Guido Maria Kretschmer Stern 20230727

Détails du produit

• Auteurs: Leyshon, Nell Leyshon
• Collaboration: Kuhn (Traduction), Wibke Kuhn (Traduction)
• Edition: Eisele Verlag
• Titre original: The Colour of Milk
• Langues: Allemand
• Format d'édition: Livre Relié
• Sortie: 22.09.2017
• EAN: 9783961610006
• ISBN: 978-3-96161-000-6
• Pages: 208
• Dimensions: 135 mm x 215 mm x 22 mm
• Poids: 371 g
• Illustrations: 6 Abb.
• Catégories: Littérature > Littérature (récits) > Littérature contemporaine (après 1945); Feminismus, Analphabetismus, England, Landleben, 19. Jahrhundert, Belletristik: allgemein und literarisch, Historischer Roman, Piper, 1830 bis 1839 n. Chr., spannend, bewegend, entspannen, FICTION / General, FICTION / Historical, originell, einzigartig, Neuerscheinung 2017, Neu 2017, Neuerscheinungen 2017, Buch 2017, Julia Eisele, Weibliche Emanzipation, Standesunterschiede, Eisele, Viktorianisches England, Eisele Verlag, Neuer Verlag, Besondere Erzählstimme, Das Seelenhaus, Klassismus, eintauchen, ca. 1830 bis ca. 1839