En savoir plus
Wesola mistyka i gorzki, a czasami makabryczny smiech pojawiaja sie wszedzie gdzie jest obecny Gogol, a jest obecny wszedzie - nie tylko w Rosji XIX wieku, lecz takze w Polsce wieku XXI-go, a takze w wielu innych obszarach geograficznych i historycznych. Czeslaw Milosz pewnego razu zauwazyl, ze cala potega Rosji "zawsze jest potega centralnej wladzy, a tymczasem w zaniedbanym prowincjonalnym miasteczku niezmiennie powtarza sie Rewizor Gogola". To prawda, ale prawda jest takze to, ze zarowno Rewizora, jak i Ozenek obecnie wystawiaja i beda jeszcze wielokrotnie wystawiac na scenach polskich nie po to wcale, by opowiedziec widzom o tym jak kiepsko sie zyje w Rosji, lecz dlatego ze prawie kazdy mezczyzna jest podobny do Chlestakowa lub Podkolesina i prawie kazda kobieta przypomina Anne Andriejewne lub Agafie Tichonowne. Wiecej powiem: swiat Gogola powstal rzecz jasna w wyobrazni mistyka i wizjonera, ale kto bylby w stanie udowodnic, ze ten calkiem realny swiat, w ktorym wszyscy zyjemy i ktory na pozor jest zupelnie normalny, nie jest pelen absurdu i nie jest tak samo groteskowy, jak Petersburg gdzie mieszkal niegdys Akakij Akakiewicz Baszmaczkin?
Z artykulu wstepnego
