En savoir plus
Was haben Louis Aragon, Antonin Artaud, Paul Éluard, Joan Miró und André Masson mit dem Maler und Bauhausmeister Paul Klee zu tun? Diese genreübergreifende und überaus spannende Fragestellung wird nun erstmalig in einer facettenreichen Ausstellung verhandelt. Dass die französischen Surrealisten ihre zentralen Begriffe, wie »Traum«, »Kosmos« und »Vision«, in der magischen, transzendentalen Malerei des Deutschen reflektiert sahen und ihn zu ihrem Spiritus Rector machten, ist auch vor dem Hintergrund der politischen Situation im Europa zwischen den Weltkriegen bemerkenswert. Ausstellung und Katalogbuch beleuchten ein faszinierendes Kapitel deutsch-französischer Künstlerbeziehungen und stellen deren enorme kunsthistorische Bedeutung heraus. Präzise beleuchtet und geordnet nach einzelnen Themenbereichen, wie etwa »Écriture automatique«, »Die Welt als Traum« oder »Porträts und Masken«, vermittelt das Buch dem Leser Aufschluss über eine wichtige Schnittstelle zwischen literarischer und künstlerischer Avantgarde in Europa in bewegten Zeiten.
Ausstellung: Zentrum Paul Klee, Bern 18.11.2016-12.3.2017
Résumé
What do Louis Aragon, Antonin Artaud, Paul Éluard, Joan Miró, and André Masson have to do with the painter and Bauhaus master Paul Klee? This cross-genre and fascinating subject is now being examined for the first time in a multifaceted exhibition. The fact that the French Surrealists saw their key concepts such as “dreams,” “the cosmos,” and “vision” reflected in the magical, transcendental painting of the German and made him their spiritus rector is remarkable against the backdrop of the political situation in Europe between the world wars. The exhibition and catalogue shed light on the fascinating chapter of the relationship between German and French artists and expose its enormous art-historical dimension. Organized according to individual subject areas such as “Écriture automatique,” “The World as a Dream,” or “Portraits and Masks,” the book provides readers with information about this important interface between the literary and artistic avant-garde in Europe during a turbulent era. (German edition ISBN 978-3-7757-4154-5)
Exhibition: Zentrum Paul Klee, Bern 18.11.2016–12.3.2017
