Mehr lesen
Les plantes constituent la base de la vie de l'être humain: elles servent non seulement à le maintenir directement en vie mais sont également pour lui source de joie et de force. Les plantes médicinales, tout particulièrement, recèlent un fort potentiel de forces qui apportent à l'être humain guérison et vitalité tant les jours de maladie que de bonne santé. Ces forces peuvent être utilisées dans une mesure très variable. Le critère décisif en est la manière dont une plante médicinale est transformée en remède. Les teintures mères - des préparations à base de plantes fraîches - ayant une haute qualité intérieure sont le moyen idéal de transmettre l'essence, la personnalité d'une plante médicinale, et elles permettent ainsi d'agir non seulement sur le plan physique mais également sur le plan psychique.
Über den Autor / die Autorin
Dr. Roger Kalbermatten, né en 1950 à Zurich, chimiste, 25 an d'expérience dans le domaine de la recherche sur les plantes médicinales. Mise au point d'un procédé d'optimisation de la fabrication des teintures mères végétales. Exploration de l'essence des plantes médicinales par l?observation et l'étude de leur signature à leurs emplacement naturels. Séminaires et conférences en Suisse et à l'étranger. Fondateur de Ceres Heilmittel AG, le site de production de teintures mères de haute qualité.
Hildebard Kalbermatten, née en 1953 à Rebstein, pédagogue, formation de praticienne de santé. Expérience thérapeutique avec les phytomédicaments. Exploration de l'essence des plantes médicinales par l'étude de leur siganture. Activités de conférencière et de directrice de cours dans le domaine de l?herboristerie, co-fondatrice de Ceres Heilmittel AG.
Zusammenfassung
Les plantes constituent la base de la vie de l’être humain: elles servent non seulement à le maintenir directement en vie mais sont également pour lui source de joie et de force. Les plantes médicinales, tout particulièrement, recèlent un fort potentiel de forces qui apportent à l’être humain guérison et vitalité tant les jours de maladie que de bonne santé. Ces forces peuvent être utilisées dans une mesure très variable. Le critère décisif en est la manière dont une plante médicinale est transformée en remède. Les teintures mères – des préparations à base de plantes fraîches - ayant une haute qualité intérieure sont le moyen idéal de transmettre l’essence, la personnalité d’une plante médicinale, et elles permettent ainsi d’agir non seulement sur le plan physique mais également sur le plan psychique.
Ce livre présente avec une grande clarté l’essence de 48 plantes médicinales connues. En en étudiant l’essence, le thérapeute ou le patient est en mesure d’établir une relation intérieure avec la plante, ce qui permet aux vertus médicinales de celle-ci de se développer à un degré élevé.
