Fr. 33.90

Rifrazioni. Ediz. con testo a fronte in portoghese

Italienisch · Fester Einband

Versand in der Regel in mind. 4 Wochen (Titel wird speziell besorgt)

Beschreibung

Mehr lesen










La poesia di Jorge Augusto Maximino, uno dei poeti portoghesi viventi più originali, è apertura verso un oltre che viola le leggi del logos e ci trasporta in un 'tempo che sarà nell'aporia del tempo'. Le due raccolte qui riunite si muovono in effetti fra un 'aprile che incomincia sempre nel dopo' e un novembre che è declino e morte ma contiene anche in sé i semi del futuro: due stagioni quasi sospese in un fuori-del-tempo, due stagioni-interludio, che rinviano al grande tema portoghese della saudade, di una nostalgia che è anche desiderio di superare i limiti del reale, di accedere a spazi sconosciuti. Maximino recupera così molti temi classici della letteratura del suo paese - in particolare quello della navigazione: appaiono ovunque navi, mari, moli - attraversando in particolare, come ci si può attendere, la grande opera di Fernando Pessoa. Ma tutte queste realtà, del ricordo o del presente, appaiono qui come travolte da un vortice che le frammenta, le sovrappone, le scombina in una scrittura fortemente allusiva e metaforica, trionfale e funebre allo stesso tempo.

Produktdetails

Autoren Jorge Augusto Maximino
Mitarbeit Margherita Batoréu Annibale (Übersetzung)
Verlag Molesini Editore Venezia
 
Sprache Italienisch
Produktform Fester Einband
Erschienen 18.07.2025
 
EAN 9791281270220
ISBN 979-12-81270-22-0
Seiten 138
Abmessung 120 mm x 156 mm x 13 mm
Gewicht 114 g
Serie Molesini Editore Venezia
Thema Belletristik > Lyrik, Dramatik

Kundenrezensionen

Zu diesem Artikel wurden noch keine Rezensionen verfasst. Schreibe die erste Bewertung und sei anderen Benutzern bei der Kaufentscheidung behilflich.

Schreibe eine Rezension

Top oder Flop? Schreibe deine eigene Rezension.

Für Mitteilungen an CeDe.ch kannst du das Kontaktformular benutzen.

Die mit * markierten Eingabefelder müssen zwingend ausgefüllt werden.

Mit dem Absenden dieses Formulars erklärst du dich mit unseren Datenschutzbestimmungen einverstanden.