Phädra - Racine, Jean - französische Literatur in deutscher Übersetzung

Racines Phädra in Schillers kongenialer Übertragung:
ein Glücksfall literarischer Vermittlung, weil durch die
Spiegelung der französischen Klassik in der deutschen das
Original nichts von seiner Leuchtkraft einbüßt.

Über den Autor / die Autorin

Friedrich von Schiller wurde 1759 in Marbach geboren. Auf Befehl des Herzogs Karl Eugen musste der junge Schiller 1773 in die 'Militär-Pflanzschule' eintreten, wo er ab 1775 Medizin studierte; später wurde er Regimentsmedicus in Stuttgart, das er 1782 nach Arrest und Schreibverbot wegen seines Stückes 'Die Räuber' jedoch fluchtartig verließ. 1789 wurde er zum Professor der Geschichte und Philosophie in Jena ernannt, 1799 ließ er sich endgültig in Weimar nieder. Schiller starb am 9.5.1805 in Weimar.

Produktdetails

• Autoren: Jean Racine
• Mitarbeit: Friedrich Schiller (Übersetzung), Friedrich von Schiller (Übersetzung)
• Verlag: Reclam, Ditzingen
• Sprache: Deutsch
• Produktform: Taschenbuch
• Erschienen: 01.01.2003
• EAN: 9783150000540
• ISBN: 978-3-15-000054-0
• Seiten: 63
• Abmessung: 120 mm x 3 mm x 147 mm
• Gewicht: 40 g
• Serien: Reclams Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek
• Themen: Belletristik > Lyrik, Dramatik > Dramatik; Theater, Drama, Weltliteratur, Französisch, Französische Literatur, Übersetzung, gelb, Klassenlektüre, Schullektüre, Lektüre, Theaterstück, Literatur Klassiker, français, Klassisches Drama, Textausgabe, deutsche Übersetzung, auseinandersetzen, Lecture, Deutsch-Unterricht, Reclam Hefte, Reclams Universal Bibliothek, bibliothèque