Mehr lesen
Kurz nach dem Tod von Peter Birkhäuser erschien 1981 dieses kostbare Buch «Licht aus dem Dunkel / Light from the Darkness». Es war seinerzeit noch vom Künstler selbst geplant und gestaltet worden. Marie-Louise von Franz hat sich damals in die vom Verstorbenen ausgewählten Bilder und einige seiner Traumhefte vertieft und kurze, treffende Kommentare verfasst, die dem Betrachter die archetypischen Dimensionen öffnen. Es sind gleichsam Gedichte. Das deutsch-englische Buch findet bis heute reges Interesse und wird hier neu publiziert, erweitert u.a. durch einen Artikel von Marie-Louise von Franz von 1964 «Peter Birkhäuser - A Modern Artist who Strikes a New Path», übersetzt von Michaela Kopp-Marx und hier erstmals auf Deutsch veröffentlicht. Michael Mitchell revidierte jetzt sämtliche Texte und fügte einen Index an.
Zusammenfassung
This gem of a book “Light from the Darkness / Licht aus dem Dunkel” was first published in 1981, not long after the death of Peter Birkhäuser. It had originally been planned and designed by the artist himself. At the time, Marie-Louise von Franz familiarized herself with the paintings he had selected and some of his dream diaries, and she formulated brief, illuminating commentaries, which reveal the archetypal dimensions of what can be seen. They might be described as poems.
In this new bilingual English/German edition, the book has been expanded to include additional paintings and Marie-Louise von Franz’s 1964 article: “Peter Birkhäuser – A Modern Artist who Strikes a New Path”.
