Mehr lesen
L'ouvrage contribue au débat actuel sur la manière de parvenir au développement des communautés locales en Égypte, soit en centralisant, soit en décentralisant le processus décisionnel. Après les premières prises de parole, le débat s'est enflammé entre les révolutionnaires et les représentants du pays sur le système égyptien. Le livre vise à analyser le système de planification actuel et à le comparer aux théories internationales sur la participation des citoyens aux processus de planification. Il commence par passer en revue les théories internationales, en particulier celles d'Arnstein, Booher, Innes, Margerum et Grey, afin de comprendre la relation particulière entre les autorités et la participation du public. Et donc, ces théories se concluent en six éléments clés pour rendre cette relation suffisamment efficace et effective. Ils se présentent comme suit : diversité, interaction, coopération et coordination entre les conseils locaux, la communauté locale et les autres parties prenantes. En plus des décisions prises par la planification consensuelle, les lois et les réglementations qui soutiennent l'intégration du public dans le processus de planification.
Über den Autor / die Autorin
Anas Aladdin é um urbanista egípcio que obteve o grau de Bacharel em Planeamento e Desenvolvimento da Cidade pela Faculdade de Planeamento Regional e Urbano e, posteriormente, o Mestrado em Desenvolvimento Urbano pela Universidade TU de Berlim. Atualmente trabalha para as Nações Unidas para os Assentamentos Humanos.
