Fr. 16.50

Lion, the Witch, and the Wardrobe; El Leon, La Bruja Y El Ropero, - Bilingual Board Boo

Spanisch · Paperback

Versand in der Regel in 1 bis 3 Wochen (kurzfristig nicht lieferbar)

Beschreibung

Mehr lesen










Adéntrate en el mágico mundo de Narnia con esta hermosa adaptación bilingüe en formato de libro de cartón, ideal para que los más pequeños descubran el querido clásico El león, la bruja y el ropero en inglés y español.
Con ilustraciones encantadoras de Joey Chou y un texto abreviado cautivador, esta edición fomenta el desarrollo temprano del lenguaje mientras se comparte una historia inolvidable.
Aspectos destacados de este libro:

  • Una adaptación bilingüe del clásico atemporal de C.S. Lewis, presentada en inglés y español.
  • Texto sencillo y atractivo, acompañado de ilustraciones vibrantes ideales para lectores pequeños.
  • Perfecto para la hora de cuentos, el desarrollo temprano del lenguaje y la primera biblioteca de un niño.
  • Una idea de regalo única para baby showers, cumpleaños, o para inspirar el amor por la lectura.
  • Introduce a los niños a la inolvidable aventura de cuatro hermanos, un armario mágico y la tierra de Narnia.
Este libro de cartón bilingüe da vida a la magia de El león, la bruja y el ropero, encantando a nuevas generaciones y promoviendo el amor por la lectura en dos idiomas.
The Lion, the Witch, and the Wardrobe/ El león, la bruja y el ropero, Bilingual Board Book
Step into the magical world of Narnia with this beautifully adapted bilingual board book, perfect for introducing the beloved classic The Lion, the Witch and the Wardrobe to the youngest of readers, in both English and Spanish.
With enchanting illustrations by Joey Chou and an engaging abridged text, this edition creates a wonderful opportunity to spark early language skills while sharing an unforgettable story.
Highlights of this book:
  • A bilingual adaptation of C.S. Lewis's timeless tale, presented in English and Spanish.
  • Simple, engaging text paired with vibrant illustrations for young readers to enjoy.
  • Perfect for story time, early language development, and building a child's first library.
  • A unique gift idea for baby showers, birthdays, or nurturing a lifelong love of reading.
  • Introduces children to the timeless adventure of four siblings, a magical wardrobe, and the land of Narnia.
This bilingual board book brings the wonder of The Lion, the Witch, and the Wardrobe to life, delighting new generations and fostering a love for storytelling in two languages.


Über den Autor / die Autorin

Clive Staples Lewis was born in 1898. Known as "Jack" by his friends, Lewis and his good friend J.R.R. Tolkien, the author of The Lord of the Rings trilogy, were part of a writer's club, The Inklings, who would meet at the local pub to discuss story ideas. Lewis's fascination with fairytales, myths, and ancient legends coupled with inspiration drawn from his childhood led him to write The Lion, the Witch and the Wardrobe, one of the best-loved books of all time. Six further books in the immensely popular Chronicles of Narnia followed, and the final title, The Last Battle, received the Carnegie Award, one of the highest marks of excellence in children's literature.

 
Joey Chou was born in Taiwan and grew up in Southern California. After graduating from Art Center College of Design with a degree in illustration, he has been working as a visual development artist in feature films and TV animation for the past 10 years. He is currently working at Sony Picture Animation. He has worked on films such as The Emoji Movie, Hotel Transylvania 2, Cloudy with Chance of Meatball 2 (animated shorts), Surfs up 2, Kung Fu Panda: Legend of Awesomeness, and more. He has worked with studios such as Disney, Nickelodeon, Dreamworks, Warner Bros, Cartoon network, Paramount, Sony, Netflix, and many more.

Joey is also known for creating illustration art for children's book such as It's a Small World, Say What, I'm a Ballerina (Little Golden Book), Monster & Son, B. Bear and Lolly series, working with publishers such as Simon and Schuster, Chronicle books, Random House, Disney Press, and HarperCollins. His graphic sense of style is influenced by many great illustrators from the 60s such as Mary Blair, Miroslav Sasek, Alice and Martin Provensen, and Ezra Jack Keats.

Zusammenfassung

Adéntrate en el mágico mundo de Narnia con esta hermosa adaptación bilingüe en formato de libro de cartón, ideal para que los más pequeños descubran el querido clásico El león, la bruja y el ropero en inglés y español.
Con ilustraciones encantadoras de Joey Chou y un texto abreviado cautivador, esta edición fomenta el desarrollo temprano del lenguaje mientras se comparte una historia inolvidable.
Aspectos destacados de este libro:

  • Una adaptación bilingüe del clásico atemporal de C.S. Lewis, presentada en inglés y español.
  • Texto sencillo y atractivo, acompañado de ilustraciones vibrantes ideales para lectores pequeños.
  • Perfecto para la hora de cuentos, el desarrollo temprano del lenguaje y la primera biblioteca de un niño.
  • Una idea de regalo única para baby showers, cumpleaños, o para inspirar el amor por la lectura.
  • Introduce a los niños a la inolvidable aventura de cuatro hermanos, un armario mágico y la tierra de Narnia.
Este libro de cartón bilingüe da vida a la magia de El león, la bruja y el ropero, encantando a nuevas generaciones y promoviendo el amor por la lectura en dos idiomas.
The Lion, the Witch, and the Wardrobe/ El león, la bruja y el ropero, Bilingual Board Book
Step into the magical world of Narnia with this beautifully adapted bilingual board book, perfect for introducing the beloved classic The Lion, the Witch and the Wardrobe to the youngest of readers, in both English and Spanish.
With enchanting illustrations by Joey Chou and an engaging abridged text, this edition creates a wonderful opportunity to spark early language skills while sharing an unforgettable story.
Highlights of this book:
  • A bilingual adaptation of C.S. Lewis's timeless tale, presented in English and Spanish.
  • Simple, engaging text paired with vibrant illustrations for young readers to enjoy.
  • Perfect for story time, early language development, and building a child's first library.
  • A unique gift idea for baby showers, birthdays, or nurturing a lifelong love of reading.
  • Introduces children to the timeless adventure of four siblings, a magical wardrobe, and the land of Narnia.
This bilingual board book brings the wonder of The Lion, the Witch, and the Wardrobe to life, delighting new generations and fostering a love for storytelling in two languages.

Produktdetails

Autoren C. S. Lewis
Mitarbeit Joey Chou (Illustration)
Verlag Thomas Nelson
 
Sprache Spanisch
Altersempfehlung 1 bis 3 Jahre
Produktform Paperback
Erschienen 15.04.2025
 
EAN 9781400350650
ISBN 978-1-4003-5065-0
Seiten 32
Serie Las Crónicas de Narnia
Themen Kinder- und Jugendbücher

FICTION / Christian / Fantasy, YOUNG ADULT FICTION / Classics

Kundenrezensionen

Zu diesem Artikel wurden noch keine Rezensionen verfasst. Schreibe die erste Bewertung und sei anderen Benutzern bei der Kaufentscheidung behilflich.

Schreibe eine Rezension

Top oder Flop? Schreibe deine eigene Rezension.

Für Mitteilungen an CeDe.ch kannst du das Kontaktformular benutzen.

Die mit * markierten Eingabefelder müssen zwingend ausgefüllt werden.

Mit dem Absenden dieses Formulars erklärst du dich mit unseren Datenschutzbestimmungen einverstanden.