Die rätselhaften Honjin-Morde - Kriminalroman

Endlich auch auf Deutsch: »Japans Antwort auf Agatha Christie« The Guardian 
»Dass dieses Buch in Japan als einer der besten Detektivromane gilt, glaubt man bei der Lektüre sofort. Yokomizo beweist, dass er in die Reihen von John Dickson Carr, Sir Arthur Conan Doyle und Agatha Christie gehört.« Frankfurter Allgemeine Zeitung

Es ist der Winter 1937, und der Ort Okamura befindet sich in heller Aufruhr: schon bald wird die renommierte Ichiyanagi-Famile ihren Sohn vermählen. Aber unter den Tratsch über das anstehende Fest mischt sich ein besorgniserregendes Gerücht: ein maskierter Mann streift durch das Städtchen und fragt die Leute zu den Ichiyanagis aus. In der Hochzeitsnacht dann erwacht die Familie durch einen furchtbaren Schrei, auf den eine unheimliche Melodie folgt. Ja, der Tod ist nach Okamura gekommen und hat keine weitere Spur als ein blutiges Samurai-Schwert hinterlassen, das im reinen Schnee im Hof des Hauses steckt. Der Mord am frisch vermählten Paar gibt Rätsel auf, war doch das Schlafzimmer von innen verschlossen. Doch der private Ermittler Kosuke Kindaichi will den Fall unbedingt lösen.

• Ausgezeichnet mit Japans wichtigstem Preis für Kriminalliteratur
• Für alle, die es lieben, beim Lesen mitzuraten: ein klassischer Locked Room Mystery (Geheimnis des verschlossenen Raums)
• »Ein Kriminalfall klassischer Güte. Vergleiche mit Sherlock Holmes sind absolut gerechtfertigt: Verwirrungen, falsche Fährten und ein faszinierender Einblick in die japanische Gesellschaft.« Japan Times

Über den Autor / die Autorin

Seishi Yokomizo, 1902-1981, ist einer der berühmtesten und beliebtesten japanischen Autoren von Kriminalromanen. Er wurde in Kobe geboren und las als Junge unzählige Detektivgeschichten, bevor er selbst mit dem Schreiben begann. Allein seine Serie um Kosuke Kindaichi besteht aus 77 Büchern. 'Die rätselhaften Honjin-Morde' ist der erste Band dieser Reihe und gewann sogleich den ersten Preis für Kriminalautoren Japans. 
Ursula Gräfe hat Japanologie, Anglistik und Amerikanistik in Frankfurt am Main studiert. Seit 1989 arbeitet sie als Literaturübersetzerin aus dem Japanischen und Englischen und hat neben zahlreichen Werken Haruki Murakamis auch Sayaka Murata und Yukiko Motoya ins Deutsche übertragen.

Produktdetails

• Autoren: Seishi Yokomizo
• Mitarbeit: Ursula Gräfe (Übersetzung)
• Verlag: Aufbau TB
• Originaltitel: Honjin Satsujin Jiken
• Sprache: Deutsch
• Produktform: Taschenbuch
• Erschienen: 14.02.2024
• EAN: 9783746638232
• ISBN: 978-3-7466-3823-2
• Seiten: 206
• Abmessung: 201 mm x 17 mm x 261 mm
• Gewicht: 188 g
• Illustration: 1 Ktn.
• Serien: Kosuke Kindaichi ermittelt; Kosuke Kindaichi ermittelt / Detective Kindaichi Mysteries
• Themen: Belletristik > Spannung > Historische Kriminalromane; Japan, Detektiv, Krimi, Klassiker, Bushido, Agatha Christie, Privatdetektiv, historischer Krimi, Whodunit, Locked room, Krimiklassiker, Murder Mystery, Detektiv Conan, Nervenkitzeln, Locked in Mystery, showa, Kosuke Kindachi, Honjin satsujin jiken, Death at an old Mansion, geschlossener Raum, Zwischenkriegszeit (ca. 1919 bis ca. 1939), Saga (Präfektur), Katsuhiko Takahashi, Junichiro Tanizaki, The Honjin Murders