Mehr lesen
Neruda adini ilk duyuran yapittir 20 ask siiri ve umutsuz bir sarki. Ama en cok duyuran. Hem kendisinin hem de cagdas ozanlardan bircogunun pek az yapiti bu ufacik kitabin yayginligina ulasabilmistir. Daha 1961de Buenos Airesdeki Losada yayinevi milyonuncu baskiyi satisa cikariyordu. Bu sayi simdilerde iki milyona yaklasiyordur belki.
Nerden geliyor bu basari, neye dayaniyor Bunca yildir Latin Amerikanin bütün kentlerinde, okul cevrelerinde olsun, arkadas toplantilarinda, meyhanelerde, fabrikalarda, ciftliklerde, haciendalarda olsun okunup durmasindaki giz ne
Cok acik, Neruda, daha yirmisindeki o cirak ozan, bu kücük kitapta kendi yürek cirpintilarini aciklamaya calisirken, farkina varmadan, her cagdaki, her toplumdaki ilk genclik cirpintilarini da anlatmisti. Ve kendi büyük sarkisinin temellerini atiyordu bu ilk sarkilarla.
Zamanla kendi sarkilari olmaktan cikti bu sarkilar, herkesin gönlüne, herkesin özlemlerine, tutkularina uygun bir kimlik kazandilar. Temel bir gercegi kavramisti Neruda Askin mutsuzlugunu. Aragonun II ny a pas damour heureux siirindeki gercegi. Sevenler bahtiyar olmaz diyen Türkce sarkidaki gercegi. Ve bunu süssüz, dolambacsiz, ictenlikli bir sesle söylüyordu.
