Mehr lesen
Nous aimons tous les légendes, n'est-ce pas?"La Sirène et le Pêcheur est un conte inspiré d'une légende des Açores, les îles echantées.La légend nous raconte comment un jeune pêcheur, timide et mélancolique, s'éprit d'amour pour une belle sirène qui, par magie et sortilège, se transforma en femme. Et le jeune pêcheur et la sirène vécurent heureux pour le restant de leurs jours...À la fin du conte, des activités pour prolonger la lecture avec l'aide des parents et/ou des enseignants.
Über den Autor / die Autorin
Heureuse grand-mère de deux petites filles, Dulce Rodrigues publia seize livres jeunesse (certains traduits en 'autres langues dont le chinois), deux livres de voyages et une nouvelle, et participa aussi à de nombreuses anthologies. Elle parle six langues vivantes et traduit la plupart de ses propres livres. Née à Lisbonne, l'auteure y passa une grande partie de sa vie et suivit un cours universitaire en Lettres et Littératures, mais après avoir reçu une bourse d'études du Goethe-Institut, en Allemagne, et une autre pour un cours scientifique avec l'Open University au Royaume Uni, elle finit par vivre dans d'autres villes et pays d'Europe. Retraitée comme fonctionnaire internationale de l'OTAN et ayant été auparavant traductrice auprès des forces militaires des États-Unis, Dulce Rodrigues partage maintenant son temps entre les voyages et les livres - ceux des autres et ceux qu'elle écrit pour les jeunes... de tous les âges. Elle se vit attribuer Mention Honorifique aux États-Unis, au Brésil et au Royaume Uni pour certains de ses livres, et aussi des prix littéraires en France, et et certaines de ses pièces de théâtre furent représentées en des pays d'Europe. Inspirée par son premier livre jeunesse, l'auteure créa le projet éducatif jeunesse en quatre langues www.barry4kids.net. Dulce Rodrigues aime le jardinage, la photographie, l'art et la musique, les animaux, et est passionnée d'Histoire, étant membre d'associations associations culturelles et litéraires internationales et collaboratrice du Journal Bom Dia (Luxembourg), de l'ACPS (Strasbourg) et de Short Kid Stories (Irlande). Veuillez visiter son site personnel www.dulcerodrigues.info.
