Mehr lesen
Il dualismo tra la brama di conoscenza e la vita costituisce uno dei cardini del romanzo Das Schloss di F. Kafka. Come rendere al meglio il significato di conflitto tra desiderio di conoscenza e vita? La parabola Der Kreisel [La trottola] di Kafka narra la storia di un filosofo che è solito recarsi dove i bambini si riuniscono per giocare. Egli, in particolar modo, è attratto da una trottola di legno con i quali essi si dilettano e vuole impossessarsi a tutti i costi di quest'ultima. Quando finalmente riesce nel suo intento, non sa però cosa farsene. La trottola in movimento rappresenta simbolicamente lo scorrere della vita. Non appena l'uomo tenta di analizzarla e scomporla essa perde automaticamente d'immediatezza, azzerando del tutto il suo fascino. Tale metafora può forse essere d'aiuto al lettore, donandogli un indizio per una diversa chiave di lettura dell'opera.
Über den Autor / die Autorin
Ginevra De Bellis nasce a Moncalieri nel 1993. Da sempre affascinata dalle lingue straniere, si diploma al Liceo Linguistico "Europa Unita" di Chivasso. Successivamente ottiene la Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica all'Università degli Studi di Torino, specializzandosi nelle lingue tedesco, spagnolo e francese.
