Mehr lesen
Zusatztext An impressive book ... cross-cultural, multidisciplinary, thoughtful, and heartfelt Klappentext The Ojibwe or Anishinaabe are a native American people of the northern Great Lakes region. 19th-century missionaries promoted the singing of evangelical hymns translated into the Ojibwe language as a tool for rooting out their "indianness!" but the Ojibwe have ritualized the singing to make the hymns their own. In this book! McNally relates the history and current practice of Ojibwe hymn singing to explore the broader cultural processes that place ritual resources at the center of so many native struggles to negotiate the confines of colonialism. Zusammenfassung Missionaries taught the Ojibwe to sing hymns translated into their language, both as a means of worship and to eradicate their "Indianness". This study examines how a native American people has drawn on the resources of ritual to negotiate identity and survival within the structures of colonialism.