Mehr lesen
Informationen zum Autor Carole Hough is Professor of Onomastics at the University of Glasgow, UK. Klappentext This basic introduction to Old English is an essential guide for students with little or no linguistic knowledge. Unlike other textbooks on the subject, Beginning Old English focuses on the explanation and demonstration of how the language works, using accessible illustrations from simplified Old English texts and showing how many features of present-day English have their roots in this stage of the language. Beginning Old English - builds up reading skills by using simple texts to support the acquisition of key vocabulary and to develop awareness of language structure - offers an introduction to the conventions of Old English poetry and how they are realised across different genres: religious verse, riddles, elegies and heroic poetry - explores issues in the translation of Old English verse - guides the reader through four major texts: Cynewulf and Cyneheard, Beowulf (extract), The Battle of Maldon and The Dream of the Rood - features activities, glossaries, illustrations and a Further Reading section. Concise and approachable, this invaluable text will appeal to anyone with an interest in the early history of English language and literature. Zusammenfassung This simple introduction to Old English focuses on how the language works, using accessible illustrations from surviving texts and showing how features of present-day English have their roots in this stage of the language. As well as being updated, the new edition has been expanded to include a chapter on Old English prose and two additional texts. Inhaltsverzeichnis List of Illustrations Acknowledgements Preface PART I Origins Recognising Old English Words People and Things Place, Time, Manner and Reason Actions and Events Introducing Old English Poetry Translating Old English Poetry: Beowulf Introducing Old English Prose PART II Introduction Text A: Cynewulf and Cyneheard Text B: Beowulf, lines 710-836 Text C: The Battle of Maldon Text D: The Dream of the Rood Text E: The Ruin Text F: Ælfric's Life of St Æthelthryth Concluding Remarks Glossary of Technical Terms Appendix: Old English Paradigms Further Reading Index. ...
Über den Autor / die Autorin
Carole Hough, John Corbett
