King Henry IV, Part 1 / Heinrich IV., Teil 1. Englisch/Deutsch. Pt./Bd.1 - Shakespeare, William - englische Literatur; zweisprachige Ausgabe

Das Stück, gemeinhin als Gipfelpunkt von Shakespeares Schaffen im Geschichtsdrama betrachtet, behandelt einen ebenso problematischen wie wichtigen Abschnitt der englischen Geschichte im frühen 15. Jahrhundert. König Heinrich, der die Krone unrechtmäßig an sich gebracht hat, muss sich einer Rebellion erwehren, zudem vernachlässigt sein ältester Sohn Heinrich, Prinz Hal genannt, seine Pflichten als Thronfolger und treibt sich mit Sir John Falstaff und dessen Kumpanen herum. Die zweisprachige Ausgabe dieses sehr populär gewordenen Stücks bietet einen neu erstellten englischen Text, eine genaue deutsche Übersetzung und eine umfangreiche Kommentierung.Sprachen: Deutsch, Englisch

Inhaltsverzeichnis

Band 1
Einführung in die beiden Dramen
The First Part of King Henry the Fourth
König Heinrich der Vierte, Erster Teil

Anhang
Zum Text
Zur Anlage des Kommentars
Abkürzungen und Siglen
Zu den Personen
Genealogische Übersicht
Kommentar

Band 2
The Second Part of King Henry the Fourth
König Heinrich der Vierte, Zweiter Teil

Anhang
Kommentar
Bibliographie

Über den Autor / die Autorin

William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.

Zusammenfassung

Das Stück, gemeinhin als Gipfelpunkt von Shakespeares Schaffen im Geschichtsdrama betrachtet, behandelt einen ebenso problematischen wie wichtigen Abschnitt der englischen Geschichte im frühen 15. Jahrhundert. König Heinrich, der die Krone unrechtmäßig an sich gebracht hat, muss sich einer Rebellion erwehren, zudem vernachlässigt sein ältester Sohn Heinrich, Prinz Hal genannt, seine Pflichten als Thronfolger und treibt sich mit Sir John Falstaff und dessen Kumpanen herum. Die zweisprachige Ausgabe dieses sehr populär gewordenen Stücks bietet einen neu erstellten englischen Text, eine genaue deutsche Übersetzung und eine umfangreiche Kommentierung.

Produktdetails

• Autoren: William Shakespeare
• Mitarbeit: Holger M. Klein (Herausgeber), Holge M Klein (Herausgeber), Holger M Klein (Herausgeber), Holger M. Klein (Übersetzung)
• Verlag: Reclam, Ditzingen
• Sprache: Englisch, Deutsch
• Produktform: Taschenbuch
• Erschienen: 05.06.2013
• EAN: 9783150190487
• ISBN: 978-3-15-019048-7
• Seiten: 632
• Abmessung: 97 mm x 148 mm x 27 mm
• Gewicht: 258 g
• Serien: Reclams Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek. Zweisprachige Ausgaben; Reclam Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek
• Themen: Belletristik > Lyrik, Dramatik > Dramatik; Englisch; Lektüre, Theater, Englisch, Drama, Weltliteratur, Englische Literatur, gelb, Klassenlektüre, Schullektüre, Lektüre, English, zweisprachige Ausgabe, Literatur Klassiker, Klassisches Drama, Englisch-Unterricht, Reclams Universal Bibliothek