Der Schmerz der Engel - Roman. Ausgezeichnet mit dem Per Olov Enquist-Preis 2011

Nordwind, und alles ist weiß, die Posttaschen wiegen schwer auf ihren Schultern. Helga hat ihnen ordentlich Proviant mitgegeben. Du trägst die Verantwortung für ihn, hat sie zu Jens gesagt. Und dann sind die beiden aufgebrochen, zu ihrer gefährlichen Reise durch den isländischen Winter. Was suchen sie da draußen, außer dem Tod?

Über den Autor

Jón Kalman Stefánsson, geboren 1963, trat mit Lyrik und Romanen hervor. Bevor er Literaturwissenschaft an der Hochschule von Island studierte, hatte er sich in den verschiedensten Berufen umgetan: in der Fischindustrie, als Maurer und für kurze Zeit auch als Polizist. Acht Jahre unterrichtete er Literatur an einer Schule in Akranes, verfasste Artikel für die Zeitung Morgunblaðið sowie für den nationalen Radiosender. Von 1992 bis 1995 lebte Jón Kalman Stefánsson in Kopenhagen. Anschließend leitete er bis zum Jahr 2000 die Stadtbücherei von Mosfellsbær bei Reykjavík, wo auch verschiedene Romane entstanden.§2011 erhielt Jón Kalman Stefánsson den Per-Olov-Enquist-Preis.

Karl-Ludwig Wetzig, geboren 1956, lehrte Skandinavistik an der Universität Göttingen und lebte sechs Jahre als Hochschullektor in Island. Seitdem arbeitet er als freier Autor und Übersetzer aus den nordischen Sprachen und ist seit Jahren ausgewiesener Kenner der isländische Literatur.

Zusammenfassung

Nordwind, und alles ist weiß, die Posttaschen wiegen schwer auf ihren Schultern. Helga hat ihnen ordentlich Proviant mitgegeben. Du trägst die Verantwortung für ihn, hat sie zu Jens gesagt. Und dann sind die beiden aufgebrochen, zu ihrer gefährlichen Reise durch den isländischen Winter. Was suchen sie da draußen, außer dem Tod?

Zusatztext

»Eine Hommage an frühere Generationen, die zäh und unverdrossen um ihr überleben auf der gottverlassenen Nordmeerinsel kämpften.«, Neue Zürcher Zeitung

Bericht

"Stefánsson erzählt diese Geschichte von zwei Männern im Eis packend wie einen Actionthriller, ohne dabei die Schönheit der Sprache, die Lust am Philosophieren und Fabulieren aus den Augen zu verlieren. Auf diese Weise werden 340 Seiten Schneetreiben an keiner Stelle langweilig.", Kurier am Sonntag, 18.12.2011 20151120

Produktdetails

• Autoren: Jón K Stefánsson, Jón K. Stefánsson, Jón Kalman Stefánsson
• Mitarbeit: Karl-Ludwig Wetzig (Übersetzung)
• Verlag: Piper
• Originaltitel: Harmur Englanna
• Serien: Piper-Tb.; Serie Piper; Piper Taschenbuch; Piper Taschenbuch; Piper-Tb.
• Themen: Isländische SchriftstellerInnen: Werke (div.); Belletristik > Erzählende Literatur > Gegenwartsliteratur (ab 1945)
• Sprache: Deutsch
• Produktform: Taschenbuch
• Erschienen: 01.10.2012
• EAN: 9783492301169
• ISBN: 978-3-492-30116-9
• Seiten: 352
• Abmessung: 117 mm x 187 mm x 24 mm
• Gewicht: 252 g