Fr. 57.90

Mandelstam : jouer-combattre

Französisch · Taschenbuch

Versand in der Regel in 1 bis 3 Wochen (kurzfristig nicht lieferbar)

Beschreibung

Mehr lesen


Mandelstam : jouer - combattre

Le 1er janvier 1917, à Saint-Pétersbourg, devant une salle bondée, Mandelstam donne lecture de ses poèmes. « Sa façon de réciter, dit une amie, était plus que rythmée. Il ne scandait pas, il chantait comme un sorcier possédé par une vision. » Dehors, le monde se convulse : révolution de 1905, effondrement de l'ancien régime, boucheries de la Première Guerre mondiale, révolutions de 1917...
Comment la poésie résiste-t-elle à ces bouleversements ? En compressant dans la langue russe un monde européen dilaté vers ses sources : de Rome à la Grèce romaine, puis à une Europe gréco-romaine réunie autour de l'Arménie et des plaines de Voronej - là où Dante, Goethe, Eschyle, Tiouttchev, Derjavine et Christian von Kleist rencontrent Villon, Ovide, Homère, Bach, Beethoven, Lermontov et Pouchkine.
Mandelstam célèbre, avec un sourire de distance, ce monde qui se meurt puis se reconstruit sous ses yeux. Le monde est glorifié tel qu'il est, parce que « il est » signifie pour le poète « il doit devenir ».
De cette poétique, Mandelstam fait une éthique : en pleine période de purges, au moment où le poète alterne malaises et syncopes, sa parole invoque la sérénité :

Tu n'es pas mort encore, tu n'es pas seul encore

Tant qu'avec ton amie mendiante

Tu peux goûter la majesté des plaines

Et le vent neigeux qui tournoie.

Dans ta pauvre splendeur, ta puissante misère,

Vis calmement, rasséréné.


Produktdetails

Autoren Marc Weinstein, Marc Weinstein, Marc (1957-....) Weinstein, Weinstein Marc, Weinstein-m
Verlag Hermann
 
Sprache Französisch
Produktform Taschenbuch
Erschienen 21.01.2011
 
EAN 9782705680190
ISBN 978-2-7056-8019-0
Seiten 225
Abmessung 140 mm x 210 mm x 10 mm
Gewicht 2820 g
Serien BEL AUJOURD'HUI -LE-
Le Bel aujourd'hui
BEL AUJOURD'HUI -LE-
Le Bel aujourd'hui
Le Bel aujourd'hui
BEL AUJOURD'HUI -LE-
Thema Geisteswissenschaften, Kunst, Musik > Philosophie

Kundenrezensionen

Zu diesem Artikel wurden noch keine Rezensionen verfasst. Schreibe die erste Bewertung und sei anderen Benutzern bei der Kaufentscheidung behilflich.

Schreibe eine Rezension

Top oder Flop? Schreibe deine eigene Rezension.

Für Mitteilungen an CeDe.ch kannst du das Kontaktformular benutzen.

Die mit * markierten Eingabefelder müssen zwingend ausgefüllt werden.

Mit dem Absenden dieses Formulars erklärst du dich mit unseren Datenschutzbestimmungen einverstanden.