A la lisière des mots : sur la traduction poétique

Revenant sur son expérience de traducteur autant que de poète, Fernand Verhesen s'interroge sur ce qui constitue la pratique de la traduction poétique en un exercice d'écriture à part entière. Une manière d'écriture qui conjugue la plus haute exigence d'écoute et la liberté la plus absolue.

Sur la traduction poétique

Produktdetails

• Autoren: Fernand Verhesen, Fernand Verhesen, Fernand (1913-2009) Verhesen, VERHESEN FERNAND
• Verlag: Lettre volée
• Sprache: Französisch
• Produktform: Taschenbuch
• Erschienen: 16.03.2005
• EAN: 9782873171988
• ISBN: 978-2-87317-198-8
• Seiten: 31
• Gewicht: 64 g
• Serien: Essais; Palimpsestes; ESSAIS; Palimpsestes; Essais, n° 17
• Thema: Belletristik > Erzählende Literatur > Gegenwartsliteratur (ab 1945)