Haut an Haut

Eine junge, selbstbewusste Frau lebt ihre erotischen Phantasien aus. Explizit erzählt sie von klaren Abmachungen, nächtelangen Vergnügungen, ungewöhnlichen Spielarten der Liebe. Die Frau bestimmt die Regeln, benutzt die Männer für ihre Zwecke, es geht ihr ausschließlich um Abenteuer und Lustgewinn. Egoistisch sorgt sie für ihr eigenes Wohl. Und räumt gehörig auf mit so manchem männlichen Klischee über die weibliche Sexualität.

Über den Autor / die Autorin

Valentina Maran wurde 1977 geboren. Sie arbeitet in Mailand in einer Werbeagentur. Für ihre erotischen Kurzgeschichten wurde sie mit mehreren Preisen ausgezeichnet.

Esther Hansen, diplomierte Übersetzerin, übertrug unter anderen Daria Bignardi, Nino Filastò, Marcello Fois, Diana Lama, Goliarda Sapienza und Susanna Tamaro ins Deutsche. 2008 wurde sie mit dem Förderpreis des Deutsch-Italienischen Übersetzerpreises ausgezeichnet.

Bericht

»Ein Text von entwaffnender Offenheit Maran erzählt von einer jungen, emanzipierten Frau, die ihre Lust auslebt ohne soziale, ethische oder moralische Rechtfertigungsversuche. Im Hintergrund, fast wie ein Raunen, vernimmt man die Einsamkeit und existentielle Anstrengung einer ganzen Generation.« (La Repubblica)

Produktdetails

• Autoren: Valentina Maran
• Mitarbeit: Esther Hansen (Übersetzung)
• Verlag: Ullstein HC
• Originaltitel: L' uomo che mi lava
• Sprache: Deutsch
• Produktform: Fester Einband
• Erschienen: 01.01.2007
• EAN: 9783550086649
• ISBN: 978-3-550-08664-9
• Seiten: 219
• Abmessung: 143 mm x 20 mm x 220 mm
• Gewicht: 385 g
• Themen: Belletristik > Erzählende Literatur; Erotik : Belletristik (Romane, Erzählungen)