Descrizione
Dettagli sul prodotto
| Regista | Alejandro Amenábar |
| Attore | Penelope Cruz, Eduardo Noriega, Fele Martinez, Chete Lera |
| Genere |
Thriller
|
| Contenuto | DVD |
| Età consigliata | 0 anni |
| Data pubblicazione | 02.04.2003 |
| Audio | Italiano (Dolby Digital 2.0), Italiano (Dolby Digital 5.1), Spagnolo (Dolby Digital 2.0), Spagnolo (Dolby Digital 5.1) |
| Sottotitoli | Italiano |
| Durata | 114 Minuti |
| Formato | 1.85:1 |
| Anno di produzione | 1997 |
| Titolo originale | Abre los ojos |
| Codice regionale | 2 |
Cast e troupe
Penelope CruzRecensioni dei clienti
-
Ouvre les yeux! Cette version!
Optez pour cette version, Vanilia sky est mal foutu aux côtés de l'original... Tom Cruise n'arrive pas à la cheville de l’acteur espagnol.
-
Guter Film
Es ist schon ein ziemlich guter, durchdachter und liebevoll gemachter Film. Aber trotzdem muss ich sagen, dass mir die Charaktere, Dialoge und der Erzählrhythmus persönlich weniger zusagen als bei Vanilla Sky. Es lohnt sich auf jeden Fall, diesen Film zu sehen, aber unterm Strich sagt mir das Remake mehr zu.
-
An den Vorredner
Gibt's doch: "Open Your Eyes - Abre los Ojos" mit O-Ton und englischen Untertiteln.
-
the real thing
Many people will believe that Vanilla Sky was the original version...WRONG!!!
here is the original version..Abre los Ojos is a great movie about dream and reality....don't miss this! -
ouvre les yeux
somptueux... vraiment un chef d'oeuvre... je comprends maintenant pourquoi tom cruise a acheté les droit pour Vanilla sky... je le conseil à tous même ceux qui connaissent vanilla sky
-
P.S.:
P.S.: ... was die Welt braucht, ist die Abre los ojos DVD mit Originaltonspur!! ;) ;)
-
eine filmperle!
Abre los ojos ist ein Meisterwerk des Films. Geniale Story, geniale Schauspieler, geniale Bilder, super! Nur schade, dass Abre los ojos viel zu wenig Aufmerksam geschenkt wird und man wiedermal den Amis hinterschaut und applaudiert. Das Remake mit dem absolut eitlen Tom Cruise und dem phantasielosen Regiesseur Cameron Crowe ist und bleibt einfach eine Frechheit!! Wenn man schon den Mut aufbringt, sich an alten u. U. Meisterstücken zu 'vergreifen', so soll man die Sache wenigstens ernsthaft und würdevoll angehen. Wenn man alte Themen erneut aufnimmt, so soll man den Stoff in seinem eigenen Stil umsetzen. Das heisst Neu-verfilmen und nicht einfach kopieren. Denn nur so kann einem ein Remake gelingen, indem es zwar Dinge aufnimmt, aber neuinterpretiert und inszeniert. Und genau das ist Cameron Crowe nicht gelungen! Er hat keinerlei eigene Ideen eingebracht - im Gegenteil, er hat alles 1:1 von Alejandro Amenábar übernommen. Nicht nur Penelope Cruz, sondern auch benutzte er die gleichen Locations und sogar gleiche Shots, Kameraeinstellungen!!! Vanilla Sky ist ein absolut überflüssiges Remake, eine beinahe identische Kopie zum Original. Das ist nicht der Sinn eines Remakes! Und so ein Verschnitt wie Vanilla Sky braucht die Welt nicht!
-
schweinerei
hab den film gesehen (auf deutsch) nun wollte ich die dvd bestellen weil ich den so genial fand. jetzt sehe ich dass diese dvd nur die deutsche version drauf hat .... keine originalfassung auf spanisch ....
also für diesen preis, find ich das eine absolute schweinerei. ich boikotiere all diese filme die nicht in original rausgegeben werden ... würden das mehr leute machen dann würde sich das sicher ändern/bessern. -
Soso
Hab Vanilla Sky noch nicht gesehen, denke aber das die Cruz in der Ami Version nicht so Freizügig ist. Weshalb müssen die Amis jeden Euro Film nochmal drehen? Schnallen die es beim ersten mal nicht? Oder können sie nicht Akzeptieren das die Amis auch mal Euro filme ansehen?
-
chrisb
Besser als Vanilla Sky
-
SPITZE
endlich wieder mal ein film, der von A bis Z gefällt. Das Remake VANILLA SKY kann man sich eigentlich sparen zumal dieser film hier einiges verständlicher rüberkommt.
-
Genial
Einfach und gut ....
-
ts, ts, ts...
hey DelSol,
du scheinst ja ein grosses problem mit amerikanischen filmen zu haben.
keine frage, open your eyes ist vom drehbuch her ein "hammerfilm" !!! aber vanilla sky ist in der umsetzung um klassen besser (nur schon wegen der schauspielerischen leistung von tom cruise, oscarwürdig....). penelope cruz ist definitiv die idealbesetzung ihrer rolle.... (was ebenfalls für dein gelobtes original spricht, grins)... warum sollte dann cameron crowe die rolle umbesetzen ??
warum gibt es immer wieder leute, die sich an den originaln festklammern und remakes grundsätzlich als schlecht befinden. gute ideen kann man ohne probleme mehrmals umsetzen,.....(siehe auch musikbranche) -
Wenn Hollywood keine eigenen Ideen mehr einfallen..
Ich habe diesen Film zum ersten Mal etwa vor 2,5 Jahren gesehen. Klar, als Spanier kannte ich natürlich Alejandro Amenabar dennzumal bereits von seinem Knüllerfilm "Tesis". Und weil sich Hollywood im Grossen und Ganzen nur auf die Produktion von patriotischen Filmen oder Remakes spezialisiert, war es nur eine Frage der Zeit, bis auch dieser Film in "amerikanischer" Fassung den Weg in die Kinos fand. Klar, ich habe auch "Vanilla Sky" gesehen, und nachdem ihr dieses Original gesehen habt werdet ihr denken, dieser sei schlechter als der Film mit Tom Cruise. Aber denkt nach: Alles, von der Idee bis zum Drehbuch, stammt aus der Feder von Amenabar, und genau deshalb, auch wenn er so ein bisschen daherkommt wie "Vanilla Sky" für arme, ist er meiner Meinung nach besser.
Bedenklich: Penelope spielt in beiden Filmen die genau gleiche Rolle. Braucht sie das? Antwort: ja, denn andere Rollen verdient sie nicht... -
Der wahre vanilla sky!
dies ist das origanal von cameron crowe`s vanilla sky! ebenfalls mit penelope cruz....
Scrivi una recensione
Top o flop? Scrivi la tua recensione.