Ulteriori informazioni
"Zwei Gesichter des Isan" von Hedwig Kolonko informiert über die ärmste Region Thailands, dem Isan, welcher weit weg vom Touristenparadies liegt. Es werden Bräuche, Lebensweise, Probleme und Ansichten der Landbevölkerung vorgestellt. Mit den sachlichen Erläuterungen ist die Geschichte der Figuren Jake und Tine verbunden. Sie sind Deutsche, die im Isan ein Kinderdorf errichten wollen und an eine Großfamilie geraten, die sie finanziell unterstützen. Als Tine bemerkt, wie hinterhältig und skrupellos sie von der Familie behandelt werden, flüchtet sie in die Großstadt, wo sie erste helfende Kontakte zu Menschen aus der ganzen Welt knüpft. Das Buch will über die erbärmlichen Verhältnisse, in denen die Familien leben, aufklären und soll gleichzeitig dazu aufrufen, die Gründung des Kinderdorfes zu unterstützen.
Sommario
Inhalt. Einleitung. I. Die Menschen ¿ das Leben auf dem Land. Das Dorf und seine Bewohner,ihre Sitten und Gebräuche. Das buddhistische Wat, die Geister, die Feste, das Molam. Hilfe zur Selbsthilfe. Mystik¿ Geheimnisse¿ . Unerklärlichkeiten. II. Die Menschen ¿ das Leben in der Stadt. Triste Einsamkeit ¿ echte oder falsche Freunde ¿ und ein freundschaftlicher Kontakt zu anderen Menschen. Das Waldkloster ¿ Wat Pa Baa Taad.