Die dritte Lüge - Roman

Nach "Das grosse Heft" und "Der Beweis" bildet dieser Roman den Abschluss der von der Kritik hochgerühmten und vielbeachteten Trilogie von Agota Kristof.

Info autore

Agota Kristof wurde am 30. Oktober 1935 in Csikvand in Ungarn geboren. Sie verließ ihre Heimat während der Revolution 1956 und kam über Umwege nach Neuchatel in die französischsprachige Schweiz, wo sie bis heute lebt. Als Arbeiterin in einer Uhrenfabrik tätig, erlernte sie die ihr bis dahin fremde Sprache und schrieb auf Französisch ihre erfolgreichen Bücher, die in mehr als 20 Sprachen übersetzt woden sind. 2001 wurde sie mit dem Gottfried-Keller-Preis für ihr Gesamtwerk ausgezeichnet und 2006 erhielt sie den Preis der SWR-Bestenliste, 2009 den Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur. 2011 verstarb Agota Kristof.

Erika Tophoven studierte Englisch und Französisch und lebte vierzig Jahre in Paris, wo sie zeitgenössische französische Autoren übersetzte. Als Mutter zweisprachig aufwachsender Kinder sammelte sie englische und französische Kinderreime und -gedichte. Sie lebt seit 2005 in Berlin und ist weiter schriftstellerisch und übersetzend tätig.

Riassunto

Lucas kehrt nach Jahrzehnten zurück in die Stadt seiner Kindheit. Er erinnert sich an die Jahre der Einsamkeit, getrennt von seinem Zwillingsbruder Claus, an den Krieg, an den gemeinsamen Unterschlupf bei der Großmutter »Hexe«. Nun sucht er seinen Bruder.

Prefazione

Geheimnis und Gewalt

Testo aggiuntivo

»So kalt ums Herz, so heiß ums Herz ist es mir beim Bücherlesen schon lang nicht mehr geworden.«

Relazione

»So kalt ums Herz, so heiß ums Herz ist es mir beim Bücherlesen schon lang nicht mehr geworden.« Süddeutsche Zeitung

Dettagli sul prodotto

• Autori: Agota Kristof
• Con la collaborazione di: Erika Tophoven (Traduzione)
• Editore: Piper
• Lingue: Tedesco
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 01.01.2002
• EAN: 9783492222877
• ISBN: 978-3-492-22287-7
• Pagine: 176
• Dimensioni: 120 mm x 188 mm x 15 mm
• Peso: 194 g
• Serie: Serie Piper; Piper Taschenbuch; Trilogie Claus und Lucas; Piper Taschenbuch; Serie Piper; Trilogie Claus und Lucas
• Categorie: Narrativa > Romanzi > Letteratura contemporanea (dal 1945); Schweizer SchriftstellerInnen; Werke (div.), Ungarische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Buch, Krieg, Grossmutter, Emigration, Zwillinge, Einsamkeit, Exil, Schweiz, Swissness, Ungarn, Bücher, Bestseller, Brüder, Hexe, Schriftstellerin, Longseller, Zwillingsbrüder, das große heft, lucas, Der Beweis