Die Besteigung des Mont Ventoux. Lateinisch/Deutsch - Petrarca, Francesco - Weltliteratur; zweisprachige Ausgabe - 887

Patrarcas Besteigung des Mont Ventoux, datiert auf den 26. April 1336, markiert nicht nur einen Wendepunkt im Leben des Dichters, seine Hinwendung zu Augustin und zum christlichen Humanismus, sondern bezeichnet auch ein literaturgeschichtliches Datum, das für die ästhetische Betrachtung der Natur von großer Bedeutung gewesen ist. Sprachen: Deutsch, Latein

Sommario

Die Besteigung des Mont Ventoux Anmerkungen Literaturhinweise NachwortGrenzscheide zweier Welten - Petrarcas Besteigung des Mont Ventoux Anmerkungen zum Nachwort und Materialien zur Rezeption

Info autore

Francesco Petrarca (1304 - 1374), Schriftsteller, Denker und Forscher. Am 20.7.2004 ist der 700. Geburtstag von Francesco Petrarca.

Kurt Steinmann, geb. 1945, arbeitete bis 2003 als Gymnasiallehrer in der Nähe von Luzern. Seit 1978 hat er zahlreiche Übersetzungen aus dem Griechischen und Lateinischen veröffentlicht (bei Reclam, Insel, Diogenes und Manesse). Seine Übersetzungen dienten auch als Grundlage von Theaterinszenierungen, so in Stuttgart, Oberhausen und in München. Am 19. November 2005 erlebte Jossi Wielers Inszenierung der Bakchen des Euripides, übersetzt von Kurt Steinmann, ihre Premiere an den Münchner Kammerspielen. Steinmann arbeitet gegenwärtig an einer Neuübersetzung der Odyssee.

Kurt Steinmann, geb. 1945, arbeitete bis 2003 als Gymnasiallehrer in der Nähe von Luzern. Seit 1978 hat er zahlreiche Übersetzungen aus dem Griechischen und Lateinischen veröffentlicht (bei Reclam, Insel, Diogenes und Manesse). Seine Übersetzungen dienten auch als Grundlage von Theaterinszenierungen, so in Stuttgart, Oberhausen und in München. Am 19. November 2005 erlebte Jossi Wielers Inszenierung der Bakchen des Euripides, übersetzt von Kurt Steinmann, ihre Premiere an den Münchner Kammerspielen. Steinmann arbeitet gegenwärtig an einer Neuübersetzung der Odyssee.

Riassunto

Patrarcas Besteigung des Mont Ventoux, datiert auf den 26. April 1336, markiert nicht nur einen Wendepunkt im Leben des Dichters, seine Hinwendung zu Augustin und zum christlichen Humanismus, sondern bezeichnet auch ein literaturgeschichtliches Datum, das für die ästhetische Betrachtung der Natur von großer Bedeutung gewesen ist.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Francesco Petrarca
• Con la collaborazione di: Kur Steinmann (Editore), Kurt Steinmann (Editore), Kurt Steinmann (Traduzione)
• Editore: Reclam, Ditzingen
• Lingue: Tedesco, Latino
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 01.01.2002
• EAN: 9783150008874
• ISBN: 978-3-15-000887-4
• Pagine: 69
• Dimensioni: 128 mm x 4 mm x 154 mm
• Peso: 45 g
• Serie: Reclams Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek. Zweisprachige Ausgaben; Reclam Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek
• Categorie: Narrativa > Edizioni bilingui > Tedesco / altre lingue straniere; Mittelalter, Latein : Lektüre, Philosophie, Latein, Weltliteratur, Italienische Literatur, Übersetzung, gelb, Klassenlektüre, Schullektüre, Lektüre, Mittelalterliche Philosophie, zweisprachige Ausgabe, Literatur Klassiker, deutsche Übersetzung, Westliche Mittelalterliche Philosophie, Latein-Deutsch, Reclams Universal Bibliothek, Latein-Unterricht, biblioteca, lettura