Daniel Stein - Roman

Die authentische und lebensnahe Annäherung an die schillernde historische Figur des Pater Daniel
Ljudmila Ulitzkaja folgt den Spuren Daniel Steins: Als Jude organisierte er die Flucht aus dem Ghetto einer Stadt in Weißrussland. Er war Dolmetscher bei der Gestapo, Partisan und Mitarbeiter des NKWD. Er konvertierte und ging nach Israel, wo er als Mönch eine Gemeinde nach dem Vorbild der ersten Christen gründete. 1998 starb er bei einem Verkehrsunfall - vermutlich ein Attentat.
Ein bewegender Roman über die Menschen und die Liebe, über Geschichte und Religion.
- Ausgezeichnet mit dem Aleksandr-Men-Preis

Info autore

Ljudmila Ulitzkaja, geboren 1943 bei Jekaterinburg, wuchs in Moskau auf. Sie schreibt Drehbücher, Hörspiele, Theaterstücke und erzählende Prosa. 1996 erhielt sie in Frankreich für ihre Erzählung 'Sonetschka' den Prix Medicis, 2001 den Booker Prize Rußland und im Jahr 2014 den Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur.

Ganna-Maria Braungardt,
geboren 1956 in Crimmitschau, Studium in Woronesh, übersetzt seit 1991 aus dem Russischen, u. a. Werke von Ljudmila Ulitzkaja, Boris Akunin und Polina Daschkowa.

Riassunto

Die authentische und lebensnahe Annäherung an die schillernde historische Figur des Pater Daniel
Ljudmila Ulitzkaja folgt den Spuren Daniel Steins: Als Jude organisierte er die Flucht aus dem Ghetto einer Stadt in Weißrussland. Er war Dolmetscher bei der Gestapo, Partisan und Mitarbeiter des NKWD. Er konvertierte und ging nach Israel, wo er als Mönch eine Gemeinde nach dem Vorbild der ersten Christen gründete. 1998 starb er bei einem Verkehrsunfall – vermutlich ein Attentat.
Ein bewegender Roman über die Menschen und die Liebe, über Geschichte und Religion. 
• Ausgezeichnet mit dem Aleksandr-Men-Preis 

Testo aggiuntivo

Ein bewegender Roman über die Menschen und die Liebe, über Geschichte und Religion.

Relazione

Ein bewegender Roman über die Menschen und die Liebe, über Geschichte und Religion. buechertreff.de 20120210

Dettagli sul prodotto

• Autori: Ljudmila Ulitzkaja
• Con la collaborazione di: Ganna-Maria Braungardt (Traduzione)
• Editore: DTV
• Titolo originale: Daniel Stein, perevodcik (Eksmo, Moskau 2006)
• Lingue: Tedesco
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 27.02.2025
• EAN: 9783423139489
• ISBN: 978-3-423-13948-9
• Pagine: 496
• Dimensioni: 123 mm x 191 mm x 27 mm
• Peso: 405 g
• Serie: dtv Literatur; dtv Taschenbücher; dtv Taschenbücher; dtv Literatur
• Categorie: Narrativa > Romanzi > Letteratura contemporanea (dal 1945); Judenverfolgung, Nationalsozialismus, Russische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Judentum, Partisan, Konversion, Jerusalem, Israel, Polen, Litauen, Religion und Glaube, entdecken, Romanbiografie, Weissrussland, Urgemeinde, Wilna, eintauchen, auseinandersetzen, Karmelitermönch, Oswald Rufeisen, Ghetto in Schloss Mir, Pater Daniel, polnischer Jude