Istanbul - Erinnerungen an eine Stadt

Orhan Pamuk ergründet die Geheimnisse seiner eigenen Familie und die seiner Heimatstadt. Er führt uns zu den verlorenen Paradiesen Istanbuls, zeigt uns die verfallenden osmanischen Villen, die Wasserstraßen des Bosporus und des Goldenen Horns, die dunklen Gassen der Altstadt. Pamuk verbindet auf eindringliche Weise Schilderungen von Menschen und Orten und setzt allen ein unvergessliches Denkmal.

Info autore

Orhan Pamuk, geb. 1952 in Istanbul, studierte Architektur und Journalismus und lebte mehrere Jahre in New York. Für seine Romane erhielt er 1990 den Independent Foreign Fiction Award, 1991 den Prix de la découverte européenne, 2003 der International IMPAC Dublin Literary Award, 2005 den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels und in demselben Jahr den Ricarda-Huch-Preis, 2006 den Nobelpreis für Literatur und 2007 die Ehrendoktorwürde der FU Berlin als 'Ausnahmeerscheinung der Weltliteratur'. Im Jahr 2012 wurde er mit dem Sonning-Preis ausgezeichnet.

Gerhard Meier, geboren 1957, übersetzt aus dem Türkischen und Französischen und lebt seit 1986 bei Lyon. Er wurde 2014 mit dem "Paul-Celan-Preis" für "herausragende Übersetzungen ins Deutsche" geehrt.

Riassunto

Orhan Pamuk ergründet die Geheimnisse seiner eigenen Familie und die seiner Heimatstadt. Er führt uns zu den verlorenen Paradiesen Istanbuls, zeigt uns die verfallenden osmanischen Villen, die Wasserstraßen des Bosporus und des Goldenen Horns, die dunklen Gassen der Altstadt. Pamuk verbindet auf eindringliche Weise Schilderungen von Menschen und Orten und setzt allen ein unvergessliches Denkmal.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Orhan Pamuk
• Con la collaborazione di: Gerhard Meier (Traduzione)
• Editore: FISCHER Taschenbuch
• Titolo originale: Istanbul - Hatiralar ve Sehir
• Lingue: Tedesco
• Formato: Copertina rigida
• Pubblicazione: 08.03.2010
• EAN: 9783596511037
• ISBN: 978-3-596-51103-7
• Pagine: 640
• Peso: 286 g
• Serie: Fischer TaschenBibliothek; Fischer Taschenbücher; Fischer Taschenbücher; Fischer TaschenBibliothek
• Categorie: Narrativa > Romanzi > Letteratura contemporanea (dal 1945); Türkische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Istanbul : Belletristik (Romane, Erzählungen), Literatur, Familie, Liebe, Stadt, Orient, Istanbul, Belletristik in Übersetzung, Orhan Pamuk, Okzident, Bosporus, eintauchen