Die Identität - Roman

Chantal und Jean-Marc sind ein glückliches Paar. Doch als Chantal bemerkt, dass sich die Männer nicht mehr nach ihr umdrehen, hat Jean-Marc einen Plan. Um ihr das Gefühl wiederzugeben, attraktiv und begehrenswert zu sein, schreibt er ihr anonyme Liebesbriefe. Fasziniert beobachtet er, wie Chantal mit jedem eintreffenden Brief strahlender und lebendiger wird. Bis Jean-Marc die Eifersucht packt. Ihre Liebe wird zu einem gefährlichen Spiel, in dem der eine dem anderen zu entgleiten droht.

Info autore

Milan Kundera, geb. 1929 in Brünn, Tschechoslowakei, studierte zunächst Musik, Filmwissenschaften und Literatur in Prag. 1953 veröffentlichte er sein erstes Buch und trat Mitte der fünfziger Jahre auch als Übersetzer, Essayist und Theaterautor an die Öffentlichkeit. 1975 ging er ins Exil nach Paris, wo er heute noch lebt.

Uli Aumüller ist Übersetzerin, Journalistin und Filmemacherin. Seit 1978 übersetzt sie Belletristik, Hörspiele, Drehbücher, Theaterstücke aus dem Französischen und Englischen, u.a. Jean-Paul Sartre, Albert Camus, Milan Kundera und Siri Hustvedt. Für ihre Übersetzungen erhielt sie den Paul-Celan-Preis und den Jane Scatcherd-Preis.

Riassunto

Chantal und Jean-Marc sind ein glückliches Paar. Doch als Chantal bemerkt, dass sich die Männer nicht mehr nach ihr umdrehen, hat Jean-Marc einen Plan. Um ihr das Gefühl wiederzugeben, attraktiv und begehrenswert zu sein, schreibt er ihr anonyme Liebesbriefe. Fasziniert beobachtet er, wie Chantal mit jedem eintreffenden Brief strahlender und lebendiger wird. Bis Jean-Marc die Eifersucht packt. Ihre Liebe wird zu einem gefährlichen Spiel, in dem der eine dem anderen zu entgleiten droht.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Milan Kundera
• Con la collaborazione di: François Ricard (Postfazione), Uli Aumüller (Traduzione)
• Editore: FISCHER Taschenbuch
• Titolo originale: L'identité
• Lingue: Tedesco
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 01.12.2023
• EAN: 9783596143573
• ISBN: 978-3-596-14357-3
• Pagine: 160
• Dimensioni: 148 mm x 191 mm x 10 mm
• Peso: 132 g
• Serie: Fischer-Tb. Allgemeine Reihe; Fischer Taschenbücher; Fischer Taschenbücher
• Categorie: Narrativa > Romanzi > Letteratura contemporanea (dal 1945); Liebe, Tschechische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Weltliteratur, Paris, Liebesbrief, Prag, 20. Jahrhundert, Versteckspiel, Suche, Belletristik in Übersetzung, Identität, Tschechien, Begehren, Milan Kundera, Verlangen, Literaturnobelpreis, attraktivität