Ulteriori informazioni
Informationen zum Autor Dumitru Tsepeneag is one of the most innovative Romanian writers of the second half of the twentieth century. In 1975, while he was in France, his citizenship was revoked by Ceau?escu, and he was forced into exile. In the 1980s, he started to write in French. He returned to his native language after the Ceau?escu regime ended, but continues to write in his adopted language as well. Jane Kuntz has translated Everyday Life and The Power of Flies by Lydie Salvayre, Hotel Crystal by Olivier Rolin, Pigeon Post by Dumitru Tsepeneag, and Hoppla! 1 2 3 and Making a Novel by Gerard Gavarry, all of which are available from Dalkey Archive Press. Klappentext Here is a book about a man, supposedly a writer, who tries to write a novel, because he promised his readers he would. But he doesn't have anything to say. He keeps erasing what he writes, and rewriting it, without having the slightest idea where he's going with it. Soon enough he realizes that looking out of the window, sitting in front of his typewriter, describing anything and everything, is not enough to write a novel. His three friends, Edmond, Edgar, and Edouard, will aid him in his task... Pigeon Post will be the second book Dalkey Archive has published by the Romanian writer Dumitru Tsepeneag (after the critically acclaimed Vain Art of the Fugue), and we will be publishing more of his works in the years to come. Zusammenfassung Here is a book about a man, supposedly a writer, who tries to write a novel, because he promised his readers he would. But he doesn’t have anything to say. He keeps erasing what he writes, and rewriting it, without having the slightest idea where he’s going with it. Soon enough he realizes that looking out of the window, sitting in front of his typewriter, describing anything and everything, is not enough to write a novel. His three friends, Edmond, Edgar, and Edouard, will aid him in his task . . .Pigeon Post will be the second book Dalkey Archive has published by the Romanian writer Dumitru Tsepeneag (after the critically acclaimed Vain Art of the Fugue), and we will be publishing more of his works in the years to come....
