Das Kinderzimmer

Die vier Geschichten des vorliegenden Bandes haben ein gemeinsames Thema: Sprechen und Schreiben, Verstummen und Schweigen. Die Menschen, von denen des Forets erzählt, wollen die Schweigenden zum Reden bringen und bedienen sich dazu oft selbst des Schweigens. Mit sprachlichem Raffinement beschreibt des Forets, der in Frankreich ein moderner Klassiker ist, dieses Spiegelkabinett seltsamer, unvergeßlicher Menschen.

Info autore

Friedhelm Kemp, geb. 1914, Essayist und Übersetzer vor allem aus dem Französischen (u.a. Werke von Maurice Sceve, Charles Baudelaire, Simone Weil, Saint-John Perse, Marcel Jouhandeau, Yves Bonnefoy, Philippe Jaccottet); er erhielt 1998 den Joseph Breitbach-Preis. Friedhelm Kemp lebt in München.

Riassunto

Die vier Geschichten des vorliegenden Bandes haben ein gemeinsames Thema: Sprechen und Schreiben, Verstummen und Schweigen. Die Menschen, von denen des Forêts erzählt, wollen die Schweigenden zum Reden bringen und bedienen sich dazu oft selbst des Schweigens. Mit sprachlichem Raffinement beschreibt des Forêts, der in Frankreich ein moderner Klassiker ist, dieses Spiegelkabinett seltsamer, unvergeßlicher Menschen.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Louis-Rene DesForets, Louis-René des Forêts, Luis-René des Forêts
• Con la collaborazione di: Friedhelm Kemp (Traduzione)
• Editore: Hanser
• Titolo originale: La chambre des enfants
• Lingue: Tedesco
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 01.01.2007
• EAN: 9783446209589
• ISBN: 978-3-446-20958-9
• Pagine: 200
• Dimensioni: 120 mm x 15 mm x 200 mm
• Peso: 240 g
• Serie: Edition Akzente; Edition Akzente; Edition Akzente Hanser
• Categorie: Narrativa > Romanzi > Letteratura contemporanea (dal 1945); Französische Literatur, Frankreich, auseinandersetzen