Ulteriori informazioni
Die Gesetze der Wildnis
Jenseits von Afrika in den neunziger Jahren. Die Italienerin Esmé muß sich zwischen dem weißen Kenianer Adam, einem Veranstalter von Luxus-Safaris, und dem britischen Kriegsreporter Hunter Reed entscheiden. Doch sie ringt auch um ihren Platz in der weißen Kolonie Nairobis, einer geschlossenen Gesellschaft, in der die gleichen Gesetze gelten wie draußen in den Savannen - die Gesetze der Wildnis. Francesca Marcianos Debüt ist die Geschichte einer modernen, leidenschaftlichen Frau - und der Roman eines Kontinents voller Schönheit und Grausamkeit.
In Nairobi, inmitten der endlosen Savannen Kenias, lebt eine Kolonie von Weißen aus aller Herren Länder. Jeder kennt jeden. Sie treffen sich auf Dinnerparties; sie haben denselben Arzt und essen in denselben Restaurants; sie leihen sich gegenseitig Bücher aus und manchmal auch den Liebhaber. Und sie alle leiden am mal d' Afrique, einer verzehrenden Liebe zum schwarzen Kontinent.
Die Italienerin Esmé ist eine von ihnen. Voller Schmerz über den Tod ihres Vaters, eines gefeierten Dichters, kam sie vor Jahren nach Kenia, und sie ist geblieben, aus Liebe zu Afrika und zu Adam, dem Mann, der ihr die Schönheit dieses Kontinents nahegebracht hat.
Der britische Kriegsreporter Hunter Reed kennt ein anderes Afrika, das Afrika des Hungers und der Slums. Auf den Parties der weißen Kolonie von Nairobi ist er ein seltener Gast, doch eines Tages steht er Esmé gegenüber: ein faszinierender, sensibler Mann, den sein Beruf hart und zynisch gemacht hat und der doch an dem Grauen, das er in den Flüchtlingslagern von Ruanda erlebt hat, zu zerbrechen droht. Zwischen Esmé und Hunter beginnt eine Affäre, die um so leidenschaftlicher ist, als niemand davon wissen darf...
Info autore
Francesca Marciano wurde in Rom geboren. Sie arbeitete als Korrespondentin des italienischen Fernsehens in New York und schrieb Filmdrehbücher. Sie lebte viele Jahre in Kenia, seit 2001 in Arizona. Bereits mit ihrem ersten Roman "Himmel über Afrika" gelang ihr weltweit der Durchbruch. §
Barbara Schaden, Jahrgang 1959, studierte Romanistik und Turkolgoie in Wien und München. Nach ein paar Jahren in der Filmbranche und im Verlagslektorat seit 1992 freiberufliche Übersetzerin, u.a. von Patricia Duncker, Margaret Atwood, Nadine Gordimer, Jean-Claude Guillebrand, MaurizioMaggiani, Fleur Jaeggy, Kazuo Ishiguro und Cindy Dyson.
