Ulteriori informazioni
Am Tag der Hochzeit von Lady Diana Spencer und Prince Charles schloss sich Rebecca Monroes Mutter im Badezimmer ein und kam nicht mehr heraus. Lag es daran, dass die Feier der Monroes anlässlich dieses Festtages in einem Desaster endete? Oder dass Rebeccas Großmutter einst den falschen Mann geheiratet hatte? Oder war Doreen Monroe einfach nur so unglücklich, dass ihr niemand mehr helfen konnte? Rebecca sucht nach Antworten auf diese Fragen, um ihr eigenes Leben besser zu verstehen. Und um ein paar Entscheidungen zu treffen - zum Beispiel, ob sie die Familientradition missglückter Ehen nicht unterbrechen sollte...
Info autore
Regina Rawlinson, geboren 1957 in Bochum, studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik sowie Literarisches Übersetzen aus dem Englischen. Seit 1988 übersetzt sie englische Belletristik ins Deutsche, u. a. Peter Carey, John le Carré und Lauren Weisberger. Sie ist Lehrbeauftragte für Literarisches Übersetzen an der LMU München und Vorsitzende des Münchner Übersetzer-Forums e.V .. Sie erhielt mehrere Arbeitsstipendien des Deutschen Übersetzerfonds e.V. , unter anderem für Zurück auf Glück von Patricia Marx. 2011 wurde ihr zudem das Arbeitsstipendium des Freistaates Bayern für literarische Übersetzerinnen und Übersetzer gewährt. Regina Rawlinson lebt in München.
