Übersetzungen

Info autore

Lothar Mundt
und
Thomas Rahn,
Freie Universität Berlin.

Riassunto

Als Übersetzer tritt Lohenstein als bedeutender Kulturvermittler der Romania hervor, insbesondere der spanischen politischen Literatur und der italienischen Dichtung von Petrarca bis Guarini. Mit dem historischen Fürstenporträt
Staats-kluger Catholischer Ferdinand
(1672) präsentiert der Band ein wichtiges Dokument der frühneuzeitlichen Gracián-Rezeption – erstmals zusammen mit der identifizierten Übersetzungsvorlage,
El Político
in der Ausgabe von 1659.

Dettagli sul prodotto

• Con la collaborazione di: Lothar Mundt (Editore), Sebastian Neumeister (Editore), Rahn (Editore), Thomas Rahn (Editore)
• Editore: De Gruyter
• Lingue: Tedesco
• Formato: Copertina rigida
• Pubblicazione: 03.08.2026
• EAN: 9783111347721
• ISBN: 978-3-11-134772-1
• Peso: 500 g
• Illustrazioni: 3 b/w ill., schwarz-weiss Illustrationen
• Serie: Abteilung V: Sämtliche Werke – Historisch-kritische Ausgabe
• Categorie: Scienze umane, arte, musica > Scienze linguistiche e letterarie > Letteratura / linguistica romanza; Kulturvermittlung, Übersetzungen, LITERARY CRITICISM / Poetry, LITERARY CRITICISM / European / French, Historisch-kritische Werkausgabe, Baltasar Gracian