Ulteriori informazioni
Mouse erwacht in Betten fremder Männer, ohne sich an den Weg dahin erinnern zu können. Andrew hingegen teilt seinen Körper mit einem sexbesessenen Teenager, einer tollen Tante, grummeligen Cousins und anderen Gestalten. Mit großem Einfühlungsvermögen und schrägem Humor erzählt Matt Ruff die Geschichte zweier junger Menschen mit multipler Persönlichkeitsstörung. Begleitet von jeder Menge "Personal" brechen die beiden zu einem wilden Road Trip in ihre verstörende Vergangenheit auf ...
Info autore
Matt Ruff, 1965 in New York geboren, wurde bereits mit seinem ersten Roman »Fool on the Hill« (1991) zum Kultautor. Bei Hanser erschienen außerdem »G.A.S. Die Trilogie der Stadtwerke« (1998), »Ich und die anderen« (2004), »Bad Monkeys« (2008) und »Lovecraft Country« (2018). Matt Ruff lebt in Seattle, Washington.Giovanni und Ditte Bandini arbeiten seit 1985 als Schriftsteller und freie Übersetzer. Unter anderem haben sie Seamus Heaney, Matt Ruff, Cathleen Schine, Kiran Nagarkar und Neel Mukherjee ins Deutsche übertragen.
Riassunto
Mouse erwacht in Betten fremder Männer, ohne sich an den Weg dahin erinnern zu können. Andrew hingegen teilt seinen Körper mit einem sexbesessenen Teenager, einer tollen Tante, grummeligen Cousins und anderen Gestalten. Mit großem Einfühlungsvermögen und schrägem Humor erzählt Matt Ruff die Geschichte zweier junger Menschen mit multipler Persönlichkeitsstörung. Begleitet von jeder Menge "Personal" brechen die beiden zu einem wilden Road Trip in ihre verstörende Vergangenheit auf ...
Testo aggiuntivo
"Brüllkomisch ... Unterhaltungslektüre auf höchstem literarischen Niveau." Andreas Platthaus, F.A.Z., 25.09.04
"... ein großartiges Spiel mit der vermeintlichen Normalität: lesen, lachen und genießen!" Für Sie, 16.11.2004
"Ein bizarres Roadmovie, eine zarte und dreieckige Liebesgeschichte zwischen Personen uneindeutigen Geschlechts, ein Zeitbild aus dem späten Slacker-Age in Seattle, eine rührende Selbstfindungsgeschichte, all das und noch viel mehr ist Matt Ruffs Roman. Eine atemberaubende Menagerie von Stimmen und Charakteren auf der Suche nach Ordnung." Christoph Bartmann, Süddeutsche Zeitung, 14.1.2005
"Ruff verblüfft durch seinen Einfallsreichtum, mit dem er der verrückten Geschichte immer wieder neue Wendungen gibt - Spaß pur! Focus, 15.11.2004
Relazione
"Brüllkomisch ... Unterhaltungslektüre auf höchstem literarischen Niveau." Andreas Platthaus, F.A.Z., 25.09.04 "... ein großartiges Spiel mit der vermeintlichen Normalität: lesen, lachen und genießen!" Für Sie, 16.11.2004 "Ein bizarres Roadmovie, eine zarte und dreieckige Liebesgeschichte zwischen Personen uneindeutigen Geschlechts, ein Zeitbild aus dem späten Slacker-Age in Seattle, eine rührende Selbstfindungsgeschichte, all das und noch viel mehr ist Matt Ruffs Roman. Eine atemberaubende Menagerie von Stimmen und Charakteren auf der Suche nach Ordnung." Christoph Bartmann, Süddeutsche Zeitung, 14.1.2005 "Ruff verblüfft durch seinen Einfallsreichtum, mit dem er der verrückten Geschichte immer wieder neue Wendungen gibt - Spaß pur! Focus, 15.11.2004
