Ulteriori informazioni
Tämä kirja on laadittu tarjoamaan monikielisen sanaston ja fraasikokoelman, joka tukee hoitotyötä erityisesti tilanteissa, joissa potilaan hoito, hygienia, pukeutuminen, ravitsemus ja päivittäiset toiminnot ovat keskiössä. Kirjan tavoitteena on auttaa hoitajia kommunikoimaan tehokkaasti potilaiden kanssa suomeksi, thaiksi ja englanniksi, ja varmistaa siten, että potilaat saavat parasta mahdollista hoitoa heidän yksilölliset tarpeensa huomioiden.
Hoitotyössä kommunikaatio on kaiken perusta. Tämä on erityisen totta monikielisessä ympäristössä, jossa hoitajien ja potilaiden väliset kielimuurit voivat aiheuttaa haasteita ja väärinkäsityksiä. Tämän kirjan avulla pyrimme tarjoamaan käytännönläheisen ja selkeän työkalun, joka auttaa hoitajia selättämään näitä haasteita. Kirja sisältää kattavan kokoelman sanoja ja fraaseja, joita voidaan käyttää monenlaisissa hoitotyön tilanteissa, auttaen hoitajia ilmaisemaan itseään ja ymmärtämään potilaiden tarpeita paremmin.
On tärkeää ymmärtää, että mikään sanasto ei voi kattaa kaikkia mahdollisia tilanteita, joita hoitotyössä saattaa tulla vastaan. Tästä syystä tämä kirja on suunniteltu toimimaan perustana, jolta hoitajat voivat ammentaa, ja jota he voivat soveltaa käytännön tilanteissa joustavasti ja luovasti. Sanasto ei ole tyhjentävä, mutta se tarjoaa vankan pohjan, joka auttaa hoitajia toimimaan tehokkaasti ja itsevarmasti erilaisissa hoitotyön tilanteissa.
Tämä kirja on arvokas työkalu niin uusille kuin kokeneillekin hoitajille, jotka toimivat monikielisissä työympäristöissä. Sen avulla on mahdollista parantaa kommunikaatiota ja varmistaa, että potilaiden tarpeet tulevat kuulluiksi ja ymmärretyiksi, riippumatta heidän kielitaustastaan. Lopulta tämä kirja auttaa rakentamaan ymmärrystä ja siltoja kielellisten esteiden yli, mikä on keskeistä laadukkaan hoidon tarjoamisessa.
Toivomme, että tämä kirja toimii hyödyllisenä oppaana ja tukena hoitotyön arjessa, ja että se auttaa hoitajia tarjoamaan parasta mahdollista hoitoa kaikille potilaille, kielestä ja kulttuuritaustasta riippumatta.
Info autore
Netrada Lahtela on Suomessa työskentelevä hoitaja, joka haluaa helpottaa hoitajien ja potilaiden välistä kommunikaatiota monikielisessä ympäristössä.
