Ulteriori informazioni
Milena Merlak Detela, pesnica z möno izpovedno silo. Priporöila je nam svoje pesmi 'ne samo kot intimno pesniško branje v samoti, ampak tudi kot prakti¿no uporabljiv poeti¿ni prirönik' za razne priložnosti. Pokazala je 'neuni¿ljivo aktualnost' starega krš¿anskega in narodnega izröila 'v okviru problemov današnjega ¿asa'. Zapustila je dragoceno doto, vsebinsko bogato književnost, ki jo je ustvarjala 'z živo notranjo prizadetostjo'.
Pesniška zbirka vsebuje v sedmih skupinah 45 pesmi, ki so nastale v teku njenega življenja. Avtorica ima 'izreden ¿ut za ¿loveka, ki je vprežen v ¿as in prostor' (Denis Poniž). Rozvita Vospernik nudi v svoji obširni spremni besedi posre¿en pristop k poeziji nadarjene pesnice. Za avtenti¿no razlago z vrsto primerov poskrbi njen zakonski spremljevalec, pisatelj Lev Detela. V knjigi je objavljen tudi seznam samostojnih publikacij Milene Merlak Detela.
Ilustracije so röno delo Marije Bister.
Info autore
Roj. 1935 v Žibršah pri Logatcu, umrla 2006 na Dunaju. Svoja otroška leta je preživela z osmimi sestrami in brati na kmetiji staršev. Dva brata sta kot žrtvi komunisti¿nega režima v povojni Jugoslaviji umrla v Teharjah. O¿e, ki mu je vladajo¿a KPS 'socializirala' ve¿ino njegovega posestva, si je vzel življenje s skokom v prepad, kjer ga je umirajo¿ega našla mladoletna Milena, kajti mater so kot osumljeno nasprotnico ljudske oblasti že prej odpeljali v zapor.
Milena Merlak je obiskovala gimnazijo v Ljubljani, kjer je 1955 maturirala z odliko. 1955-1960 je študirala na ljubljanski Filozofski fakulteti primerjalno književnost in psihologijo. 1960 je emigrirala s svojim poznejšim možem Levom Detelo v Avstrijo.
Ugledni literarni zgodovinar dr. Jože Pogänik je 2001 oznäil Mileno Merlak Detela kot 'pesnico z izredno nadarjenostjo in globino'.
