Ulteriori informazioni
Bär hat seine Farben verloren. War es wegen des Streits mit Dachs? Wolf hat sich das Bein verletzt, geht auf Krücken - wie das passiert ist, bleibt erst einmal sein Geheimnis. Bär möchte für ihn sorgen und bittet Eichhörnchen per Post um Unterstützung, während Bärin heimlich versucht zu vermitteln. Bär und Dachs vertragen sich daraufhin wieder und bauen für Wolf eine Seilbahn, damit sie ihn von seinem Hügel aus nach unten holen können. Das geht jedoch beinahe schief, käme in dem Moment nicht Eichhörnchen zurück von seinen neuesten Abenteuern ... Finden die Freunde gemeinsam einen Weg? Und kann Bär seine Farben zurückerlangen?
Info autore
Eulàlia Canal wurde 1963 in Katalonien geboren. Sie ist Autorin von Kinder- und Jugendliteratur, Lyrikerin und Psychologin. Sie veranstaltet Theater- und Musikfestivals für Kinder und schreibt Kindermusik und -lieder.
Sie wurde mit mehreren Kinderliteraturpreisen ausgezeichnet wiePremi Barcanova, Premio narrativa infantil Ciutat d'Eivissa und Premi ComarcaI D'Òmnium Cultural de Granollers de poesia.
Toni Galmés wurde 1983 in Manacor, Mallorca geboren. Er hat Kunst an der Universität von Barcelona studiert und in Kunstgeschichte promoviert. Heute arbeitet Toni Galmés als Illustrator, Dramaturg und lehrt Theatergeschichte an der Universität von Barcelona. Seine Illustrationen sind inspiriert durch Film, Comic und moderne Illustrationskunst des 19. und 20. Jahrhunderts.
Ulrich Maske, geboren in Hannover, arbeitete nach seinem Studienabschluss als Musikproduzent mit Hannes Wader sowie vielen international namhaften Folk- und Jazzmusikern. Zudem produzierte er Hörbücher und Hörspiele für Kinder und Erwachsene. Seine Produktionen erhielten zahlreiche Auszeichnungen. Ulrich Maske schreibt als Text- und Musikautor Kinderlieder, Instrumentalmusik und Gedichte, die neben seinen Hörspiel-, Hörbuch- und Musikproduktionen bei JUMBO erscheinen. Als Mitbegründer und Programmleitung des JUMBO Verlags verantwortet er die Programme JUMBO, GOYA, GOYAlibre und GOYALiT. Er lebt in Hamburg und ist Mitglied des PEN-Zentrum Deutschland.
Riassunto
Bär hat seine Farben verloren. War es wegen des Streits mit Dachs? Wolf hat sich das Bein verletzt, geht auf Krücken – wie das passiert ist, bleibt erst einmal sein Geheimnis. Bär möchte für ihn sorgen und bittet Eichhörnchen per Post um Unterstützung, während Bärin heimlich versucht zu vermitteln. Bär und Dachs vertragen sich daraufhin wieder und bauen für Wolf eine Seilbahn, damit sie ihn von seinem Hügel aus nach unten holen können. Das geht jedoch beinahe schief, käme in dem Moment nicht Eichhörnchen zurück von seinen neuesten Abenteuern … Finden die Freunde gemeinsam einen Weg? Und kann Bär seine Farben zurückerlangen?
