Ulteriori informazioni
Pia Pfefferminz zieht das erste Mal in ihrem Leben um: in ein schönes altes Haus in der Pappelallee. Im Nu schließt das Vorschulkind dort neue Freund schaften, mit der Nachbarin und ihrem Bernhardiner Baron genau wie mit der Motte im Kleiderschrank. Die Welt der Erwachsenen betrachtet Pia auf ganz eigene Weise. So beobachtet sie zum Beispiel den geheimnisvollen Mann in ihrem Haus, der irgendwas mit Politik zu tun hat und sich in Luft auflöst, sobald man sich ihm nähert. Sie hat viel Spaß mit Pirka, der punkigen Freundin von Onkel Rasmus, und tröstet ihren Großvater, wenn die Großmutter ihm verbietet, mit seinem Moped herumzuflitzen. In 31 bunt illustrierten Geschichten erleben wir kleine Alltagsabenteuer mit Pia Pfefferminz und werden dabei wunderbar unterhalten. Ein großes Vergnügen!
Info autore
Kairi Look ist als Publizistin und Kinderbuchautorin tätig, veröffentlicht regelmäßig Literaturkritiken, schreibt Theaterstücke und übersetzt Kinderbücher vom Niederländischen ins Estnische. Sie wuchs in Tallinn auf, Amsterdam ist jedoch ihre zweite Heimat. Kairi reist viel, um neue Kulturen kennenzulernen und sich durch diese inspirieren zu lassen. Sie sieht mit hoffnungsvollem Blick in die Zukunft und versucht in ihrem Schreiben Leichtigkeit und Freiheit zu vermitteln.Ulla Saar hat an der Estnischen Kunstakademie in Tallinn studiert und einen Abstecher in die Architekturbranche unternommen. Inzwischen illustriert sie hauptberuflich Kinderbücher und hat bereits Dutzende davon mit ihren klugen und verspielten Illustrationen bebildert. Wenn sie nicht gerade zeichnet, kümmert sie sich in einem eigens dafür eingerichteten Zentrum um die Verbreitung von estnischer Kinderliteratur.Maximilian Murmann studierte Finnougristik, Allgemeine Sprachwissenschaft und Germanistische Linguistik in München, Budapest und Helsinki. 2018 erfolgte seine Promotion. Er übersetzt aus dem Finnischen, Estnischen und Englischen und hört dabei am liebsten Rockmusik. Maximilian Murmann lebt mit seiner Familie in München.
Riassunto
Pia Pfefferminz zieht das erste Mal in ihrem Leben um: in ein schönes altes Haus in der Pappelallee. Im Nu schließt das Vorschulkind dort neue Freund schaften, mit der Nachbarin und ihrem Bernhardiner Baron genau wie mit der Motte im Kleiderschrank. Die Welt der Erwachsenen betrachtet Pia auf ganz eigene Weise. So beobachtet sie zum Beispiel den geheimnisvollen Mann in ihrem Haus, der irgendwas mit Politik zu tun hat und sich in Luft auflöst, sobald man sich ihm nähert. Sie hat viel Spaß mit Pirka, der punkigen Freundin von Onkel Rasmus, und tröstet ihren Großvater, wenn die Großmutter ihm verbietet, mit seinem Moped herumzuflitzen.
In 31 bunt illustrierten Geschichten erleben wir kleine Alltagsabenteuer mit Pia Pfefferminz und werden dabei wunderbar unterhalten. Ein großes Vergnügen!
