Ulteriori informazioni
Bu eser, Osmanli tarihindeki önemli bir figür olan Mehmed Emin li Pasanin politikalarini ve idaresini sorgulayan derinlemesine bir elestiridir. li Suavi tarafindan yazilan ve orijinal olarak Pariste 1872 veya 1873 yilinda yayimlanan bu kitap, li Pasanin 1871deki ölümünden kisa bir süre sonra kaleme alinmistir. Eser, Girit Isyani, Kirim Savasi ve Islahat Fermani gibi dönemin mühim olaylari üzerinden li Pasanin rolünü ele almakta ve onun yönetimdeki kararlarina sert bir dille elestiriler getirmektedir.Kolagasi Ahmet Kamil tarafindan ikinci mesrutiyet sonrasinda Istanbulda 1909 yilinda yeniden yayimlanan bu calisma, li Suavinin keskin gözlem yetenegini ve elestirel bakis acisini yansitirken, ayni zamanda dönemin Osmanli yönetimindeki sorunlari ve bu sorunlarin ülkenin genel durumuna olan etkilerini de gözler önüne sermektedir.
Eser, orijinal diliyle günümüz Türkcesine uyarlanarak, anlasilmasi zor kelimelerin parantez icinde sadelestirilmis karsiliklari ile zenginlestirilmistir. Bu sayede hem dönemin ruhunu koruyan hem de modern okuyucularin erisimine uygun bir dil kullanilmistir. li Pasanin Siyaseti, Osmanli Imparatorlugunun bu kritik dönemindeki siyasi ve toplumsal yapisini anlamak isteyen herkes icin degerli bir kaynak olarak ön plana cikmaktadir. li Suavinin keskin kaleminden cikan bu eser, tarih meraklilarinin yani sira siyasi tarih ve Osmanli bürokrasisi hakkinda daha derin bilgiler edinmek isteyen okuyucular icin de kacirilmamasi gereken bir basvuru niteligindedir.
